Amitié ou amour?: des phrases

Je vous écris car une chose me préoccupe

Jag skriver till er för en sak oroar mig

Il y a quelques mois, j'ai rencontré une fille

För några månader sedan träffade jag en tjej

On a commencé à passer du temps ensemble

Vi började tillbringa tid tillsammans

Mais maintenant, j'ai des sentiments plus profonds pour elle

Men nu har jag djupare känslor för henne

Je ne sais pas si elle ressent la même chose

Jag vet inte om hon känner likadant

Je n'ai jamais osé lui dire ce que je ressens

Jag har aldrig vågat säga henne vad jag känner

J'ai peur de gâcher notre amitié

Jag är rädd att förstöra vår vänskap

Le mieux c'est de lui parler

Det bästa är att prata med henne

Mettre fin à la relation

Avsluta relationen

Rester amis

Förbli vänner