better health in countrysides or cities

Optimal health

Trạng thái sức khỏe tối ưu

Holistic well-being

Sức khỏe toàn diện (thể chất và tinh thần)

Physical vitality

Sức sống thể chất

Physiological functioning

Hoạt động sinh lý của cơ thể

Bodily resilience

Khả năng phục hồi của cơ thể

Disease susceptibility

Mức độ dễ mắc bệnh

Disease burden

Gánh nặng bệnh tật

Health deterioration

Sự suy giảm sức khỏe

Health outcomes

Kết quả sức khỏe

Premature mortality

Tử vong sớm

Preventable illnesses

Các bệnh có thể phòng ngừa

Lifestyle-related diseases

Các bệnh liên quan đến lối sống

Non-communicable diseases

Bệnh không lây nhiễm

Degenerative diseases

Bệnh thoái hóa

Underlying medical conditions

Bệnh nền

Psychological resilience

Khả năng phục hồi tâm lý

Emotional resilience

Khả năng phục hồi cảm xúc

Psychological distress

Khổ sở về mặt tâm lý

Mental strain

Áp lực tinh thần

Cognitive functioning

Chức năng nhận thức

Cognitive decline

Suy giảm nhận thức

Emotional exhaustion

Kiệt sức cảm xúc

Psychological stability

Sự ổn định tâm lý

Mental equilibrium

Trạng thái cân bằng tinh thần

Emotional regulation

Khả năng kiểm soát cảm xúc

Mental fatigue

Mệt mỏi tinh thần

Stress-induced disorders

Các rối loạn do căng thẳng gây ra

Health-related anxiety

Lo âu liên quan đến sức khỏe

Psychological intervention

Can thiệp tâm lý

Therapeutic support

Hỗ trợ điều trị tâm lý

Universal healthcare

Hệ thống chăm sóc sức khỏe toàn dân

Primary healthcare

Chăm sóc sức khỏe ban đầu

Preventive medicine

Y học dự phòng, phòng ngừa

Preventive healthcare

Chăm sóc sức khỏe dự phòng

Curative treatment

Điều trị chữa bệnh

Rehabilitative care

Chăm sóc phục hồi chức năng

Medical intervention

Can thiệp y tế

Clinical expertise

Chuyên môn lâm sàng

Medical practitioners

Đội ngũ bác sĩ

Multidisciplinary healthcare

Chăm sóc sức khỏe đa chuyên ngành

Healthcare accessibility

Khả năng tiếp cận dịch vụ y tế

Healthcare disparities

Bất bình đẳng trong chăm sóc sức khỏe

Healthcare provision

Việc cung cấp dịch vụ y tế

Healthcare infrastructure

Cơ sở hạ tầng y tế

Healthcare capacity

Năng lực của hệ thống y tế

Environmental degradation

Suy thoái môi trường

Environmental quality

Chất lượng môi trường

Ecological sustainability

Tính bền vững sinh thái

Green spaces

Không gian xanh

Natural surroundings

Môi trường tự nhiên

Urban greenery

Cây xanh đô thị

Biodiversity conservation

Bảo tồn đa dạng sinh học

Airborne pollutants

Các chất ô nhiễm trong không khí

Particulate matter

Bụi mịn

Environmental stressors

Các yếu tố gây căng thẳng từ môi trường

Noise pollution

Ô nhiễm tiếng ồn

Light pollution

Ô nhiễm ánh sáng

Urban heat island effect

Hiệu ứng đảo nhiệt đô thị

Environmental exposure

Mức độ tiếp xúc với môi trường ô nhiễm

Micronutrient intake

Lượng vi chất hấp thụ

Macronutrient balance

Cân bằng chất đa lượng

Dietary diversity

Đa dạng khẩu phần ăn

Dietary patterns

Mô hình ăn uống

Nutritional adequacy

Mức độ đầy đủ về dinh dưỡng

Nutritional deficiencies

Thiếu hụt dinh dưỡng

Whole foods

Thực phẩm nguyên chất

Ultra-processed foods

Thực phẩm siêu chế biến

Diet-related illnesses

Các bệnh liên quan đến chế độ ăn

Food security

An ninh lương thực

Food sustainability

Tính bền vững của thực phẩm

Urban sprawl

Sự mở rộng đô thị tràn lan

High-density living

Mật độ dân cư cao

Metropolitan lifestyle

Lối sống đô thị

Urban infrastructure

Cơ sở hạ tầng đô thị

Public amenities

Tiện ích công cộng

Essential public services

Các dịch vụ công thiết yếu

Urban convenience

Sự tiện lợi của đô thị

Urban planning

Quy hoạch đô thị

Urban liveability

Mức độ đáng sống của thành phố

Urban deprivation

Sự thiếu thốn ở khu vực đô thị

Rural livelihoods

Sinh kế nông thôn

Agricultural communities

Cộng đồng nông nghiệp

Agrarian lifestyle

Lối sống nông nghiệp

Low population density

Mật độ dân số thấp

Scenic landscapes

Cảnh quan thiên nhiên đẹp

Unspoilt natural environment

Môi trường tự nhiên nguyên sơ

Agricultural produce

Nông sản

Self-sufficient lifestyle

Lối sống tự cung tự cấp

Sedentary behaviour

Lối sống ít vận động

Sedentary lifestyle

Lối sống tĩnh tại

Cardiovascular endurance

Sức bền tim mạch

Musculoskeletal health

Sức khỏe cơ xương khớp

Functional fitness

Thể lực phục vụ hoạt động hằng ngày

Physical exertion

Sự gắng sức về thể chất

Moderate-intensity exercise

Hoạt động thể chất cường độ vừa

Health-enhancing physical activity

Hoạt động thể chất có lợi cho sức khỏe

Safeguard

Bảo vệ

Bolster

Củng cố

Foster

Thúc đẩy

Facilitate

Tạo điều kiện