Hören Test 3 Teil 4

e, Familientherapie

liệu pháp gia đình

r, Konfliktstoff (e)

nguyên nhân gây ra xung đột

r, Entwicklungsschritt (e)

bước phát triển

e, Stufe (n)

level

e, Entwicklungsstufe

stage of development

e, Pubertät (-)

puberty

e, Niederlage (n)

failure

s, Drama (men)

drama

r, Streit (e)

dispute

e, Streiterei (n)

quarrel, cãi vã

e, Aggressivität (-)

aggressiveness

e, Gewaltbereitschaft (-)

xu hướng bạo lực

e, Vorbildfunktion (en)

vai trò làm gương

gebräuchlich

common, in use

austesten

test

ausreizen

exhaust, làm cạn kiệt, đẩy tới giới hạn

behaupten

khẳng định

bergen Akk

entail, tiềm ẩn

entbrennen

bùng phát, break out, erupt

die Grenzen ausreizen

thử thách giới hạn

sich abgrenzen von Da

distance oneself

Konflikte austragen

giải quyết xung đột

sich vertragen mit Da

reconcile

sich gegenseitig wertschätzen

tôn trọng lẫn nhau

eine Vorbildfunktion einnehmen

đóng vai trò làm gương

angeblich

allegedly, supposedly

im Ernst

seriously

völlig

completely

heftig

intense

unvermeidbar

unavoidable

bis zum Letzten

đến cùng

nicht zuletzt kommt es zu

kh kém phần quan trọng

zuweilen

occasionally

austragen

resolve, hold, deliver

tổ chức (cuộc thi, giải đấu); giải quyết, phân định thắng thua (mâu thuẫn, tranh chấp); phân phát (thư từ, báo chí)

über die Stränge schlagen

run riot, behave in a violent and unrestrained way

vượt quá giới hạn cho phép, ăn chơi trác táng, quá chén, hoặc phóng túng buông thả sau một thời gian chịu nhiều gò bó.

(sich) durchsetzen

tự khẳng định mình, chiếm ưu thế, vượt lên giành chiến thắng; hoặc thi hành, thực thi thành công một chính sách, ý tưởng

s, Pech

misfortune, bad luck

vertragen

tolerate, endure

auskommen

manage, get along

im Streit erfahren

streiten

mit einer Niederlage kommen/einhergehen

to defeat

ein böses Wort gefallen ist

một lời nói nặng nề, một câu lăng mạ hay một lời xúc phạm đã thốt ra / lỡ lời trong lúc nóng giận.

a harsh word was spoken