E - 3.3 The UK past and present 1

colony

Kolonie

to colonise a country

ein Land besiedeln/kolonisieren

territory

Gebiet, Territorium

sovereignty

Oberhoheit

administration

Verwaltung

at its height

auf dem Höhepunkt, in der Blütezeit

to cover (an area)

sich (über ein Gebiet) erstrecken

population

Bevölkerung

suffering

Leid

to suffer

leiden

to enslave sb

jmdn. zum Sklaven machen

to take (great) pride in sth

stolz auf etw. sein, (grossen) Wert auf etw. legen

indigenous

einheimisch, indigen

to strip sb of sth

jmdn. einer Sache berauben

to treat sb as an equal

jmdn. als gleich(berechtigt) behandeln

to found sth

etw. gründen

coast

Küste

to set sth up

etw. gründen, errichten

trading post

Handelsniederlassung/-posten

to acquire sth

etw. erwerben

to establish sth (syn. to found)

etw. gründen

Caribbean

Karibik

jewel

Juwel

rule

Herrschaft

to reign (syn. to rule)

herrschen, regieren

to proclaim sb empress/emperor

jmdn. zur Kaiserin/zum Kaiser ausrufen

to be laden with sth

mit etw. beladen sein

to exchange sth for sth

etw. gegen etw. tauschen

cargo

Ladung

slave

Sklave, Sklavin

appalling

entsetzlich, verheerend

to sell (sold, sold) sb at auction

jmdn. versteigern

cotton

Baumwolle

tobacco

Tabak

to pass an Act (of Parliament)

ein Gesetz verabschieden

to abolish sth

etw. abschaffen

slave trade

Sklavenhandel

to expand

wachsen, sich ausdehnen

missionary

Missionar/-in

to convert sb (to Christianity)

jmdn. (zum Christentum) bekehren

in the mistaken belief

in der falschen Annahme

way of life

Lebensstil/-art

mistreatment

schlechte Behandlung, Misshandlung

inhabitant

Einwohner/-in

imperialism

Imperialismus

degradation

Erniedrigung

to proclaim sth

etw. verkünden

to afford sth

sich etw. leisten

to have the right to do sth

das Recht haben, etw. zu tun

to govern sb (a country)

jmdn. (ein Land) regieren

to live under British rule

unter britischer Herrschaft leben

movement

Bewegung

to gain ground

an Boden gewinnen

troops pl.

Truppen, Soldat/-innen

raw material

Rohstoff

goods pl.

Waren, Güter

war effort (sing.)

Kriegsanstrengungen

to earn sth (syn. to deserve sth)

etw. verdienen

to campaign for sth

sich für etw. einsetzen, für etw. kämpfen

to advocate sth

etw. befürworten

civil disobedience

ziviler Ungehorsam

to protest (against sth)

(gegen etw.) protestieren

law

Gesetz

citizen

Staatsbürger/-in

protester

Demonstrant/-in

to break(broke, broken) the law

das Gesetz brechen

to obey the law

das Gesetz befolgen

mass

Massen-

self-government

Selbstverwaltung

pressure

Druck

to put pressure on sb

jmdn. unter Druck setzen

the United Nations

die Vereinten Nationen

to spread

sich verbreiten

to play a leading role (in)

eine führende Rolle spielen

to declare independence

die Unabhängigkeit erklären

to cut ties with sb/sth

die Beziehung zu jmdm./einer Sache beenden

legislature

Gesetzgebung, Legislative

civil service

öffentlicher Dienst, Staatsdienst

inconvenient

lästig

glorious

glorreich, ruhmvoll

imperial

imperialistisch

crime against humanity

Verbrechen gegen die Menschlichkeit

concentration camp

Konzentrationslager

massacre

Massaker, Blutbad

to gun sb down

jmdn. niederschiessen

to wound sb

jmdn. verletzen

famine

Hungersnot

to torture sb

jmdn. foltern

court case

Gerichtsverfahren

compensation

Entschädigung

to loot sth

etw. (aus-)plündern, stehlen

exploitation

Ausbeutung

to exploit sth

etw. ausbeuten

natural resources pl.

Bodenschätze

to topple sth (sb)

etw. umwerfen (jmdn. stürzen)

to re-examine sth

etw. überprüfen

nostalgia for sth

Nostalgie, Sehnsucht nach etw. (Vergangenem)

for good or ill

ob gut oder schlecht, ob es uns gefällt oder nicht

legacy

Vermächtnis

contemporary

zeitgenössisch