SHEET GLASS MANUFACTURE: THE FLOAT PROCESS - THE LITTEL ICE AGE

unblemished

blemished - damaged
hoàn hảo, không tì vết

marred - mar

improved - enhanced
bị hư hỏng, làm tì vết

homogenize
blend

separate
đồng chất hóa

molten

frozen
nóng chảy

labour intensive

automated
tốn nhiều công sức

grind

roughen: làm xù xì
mài, dũa

simultaneously

đồng thời

furnace

lò nung

relieve - alleviate - mitigate

intensify - increase
làm dịu/ làm giảm nhẹ

tremor

sự rung chấn nhẹ

pilot plant

nhà máy sản xuất thử nghiệm

tinted

được nhuộm màu nhẹ

unaided eye

technology

người trần mắt thịt

produce = make = manufacture

sản xuất

property - characteristic

tính chất, thuộc tính

specific - particular - special - best

cụ thể, rõ ràng, chính xác

detec = locate = look for = identify

tìm kiếm

fault = error = flaw = mistake

lỗi sai

record = material = documentation

tài liệu, hồ sơ

difficult = limited

khó khăn, hạn chế

reconstruc

tái thiết

trigger = begin = start = activate

kích hoạt, khởi động, gây ra

clearance = cutting down

san bằng, cắt giảm

tree = forest = hectare

rừng, cây

voyager

người du hành, kẻ thám hiểm

relevance

liên quan

dried cod

cá tuyết phơi khô

herring

cá trích

offshore

ngoài khơi

onshore

trên bờ, đất liền

glacier

lớp băng

ice core

lõi băng

written account

tài liệu được ghi chép

unprecedented

common
chưa từng có tiền lệ

empark ( on/upon )

bắt đầu một việc gì đó

unaccustomed

accustomed

không quen thuộc, là lẫm

abruptly = suddenly

gradually
đột ngột

amplify = enhance

reduce = diminish
khuếch đại/ tăng cường