L22: 我打算请老师教我京剧

叫

kêu, gọi, sai

妈妈叫我去商店买一些东西

mẹ sai tôi đi cửa hàng mua 1 ít đồ

让

cho phép, nhường | để

爸爸让我跟张东参加越英的生日晚会

bố cho phép tôi với Trương Đông tham gia tiệc sinh nhật của Việt Anh

让我来

để cho tôi

让他去吧

để nó đi

哥哥要让弟弟

a trai phải nhường em

谈话

nói chuyện (đàm thoại)

发炎

sưng, viêm

请芳草同学跟全班同学谈一谈你的学校

mời Phương Thảo nói cho cả lớp về trường học của bạn

我在跟他们谈话/说话/聊天

tôi đang nói chuyện với họ

爱好

sở thích

你有什么爱好？=你的爱好是什么？

cậu có sở thích j?

好学

hiếu học

好色

háo sắc

请你们谈一谈自己的爱好

mời các bạn nói qua về sở thích của mình

京剧

kinh kịch

唱歌

hát

唱京剧

hát kinh kịch

电视

TV

电视剧

phim truyền hình

非常

vô cùng (phi thường)

唱中文歌

hát bài hát tiếng Trung

我非常喜欢唱歌

tôi vô cùng thích hát

首

(lượng từ) bài hát

唱一首中文歌

hát 1 bài hát tiếng trung

电脑

máy tính

脑

não, bộ óc

玩电脑

nghịch máy tính

我妹妹常用电脑上网课

em gái tôi thường dùng máy tính học onl

从到

từ … đến

每天我从上午8点到下午5点上网课

hàng ngày tôi đều học onl từ 8h sáng đến 5h chiều

我们都从越南到中国留学

chúng tôi đều từ VN đến TQ du học

从星期一到星期六每天我都要上班

từ thứ 2 đến thứ 7, ngày nào tôi cũng phải đi làm

从以前到现在

từ trước đến nay

感到

cảm thấy (xuất phát từ bên trong —> cảm giác, tâm trạng)

今天可以回家我感到非常开心

Hôm nay có thể về nhà, tôi cảm thấy vô cùng vui

心情

tâm trạng (tâm tình)

今天你的心情怎么样？

hôm nay tâm trạng của bạn ntn?

爱情

ái tình, tình yêu (ái tình)

人情

tình người (nhân tình)

情人

tình nhân, người yêu, người tình

情人节

lễ tình nhân

复杂

(a) phức tạp

作业

BTVN

难过

buồn

愉快

vui sướng

生气

tức giận

俞

họ Du

对

(a) đúng
(lt) 1 đôi
(prep) với

一对男女

1 đôi nam - nữ

对谁做什么？

với ai làm gì

妈妈对我说吃饭以前要洗手

mẹ nói với tôi, trước khi ăn cơm phải rửa tay

书法

thư pháp

听说中国书法很难但是我很喜欢

nghe nói thư pháp TQ rất khó nhưng tôi rất thích

特别

(phó từ/ hình dung từ) đặc biệt

我特别爱她

tôi đặc biệt yêu cô ây

他有一个很特别的爱好

cậu ấy có 1 sở thích rất đặc biệt

在我心里，妈妈是一个很特别的人

trong trái tim tôi, mẹ là 1 người rất đặc biệt

兴趣

(n) hứng thú, nhiều hứng thú

感兴趣

(v) có hứng thú

对感兴趣

(v) có hứng thú với cái gì

我对中国文化很感兴趣

tôi rất có hứng thú với văn hóa TQ

我对美国电影特别感兴趣

tôi đặc biệt có hứng thú với phim Mỹ

你有什么兴趣？=你对什么感兴趣？

cậu có hứng thú với cái j?

我对找工作没兴趣

tôi chán ngấy với việc đi tìm việc rồi

派

cử (phái)

你派他去哪儿？

cậu cử anh ấy đi đâu?

公司派我去北京学习汉语

công ty cử tôi đi Bắc Kinh học tiếng trung

出差

(v) công tác

去国外出差

đi nước ngoài công tác

画

(v) vẽ

画儿

(n) bức tranh

画画儿

(v) vẽ tranh