AP German, 2.3 - Traditionen und Alternativen

der Aussteiger / die Aussteigerin

dropout

der Besitzstand

ownership status

der Bürger / die Bürgerin

citizen (male/female)

die Ehrlichkeit

honesty

der Einwohner / die Einwohnerin

inhabitant (male/female)

die Erziehung

education level

die Firmung

religious confirmation

der Flohmarktbummel

a stroll through the flea market

die Gemeinde

community (Gd)

die Gemeinschaft

community

das Gemeinschaftsgefühl

sense of community, togetherness

das Geschäft

shop; store

die Heimat

homeland

die Intimität

intimacy

das Jugendamt

youth welfare office

die Kirchensteuer

Church tax

der Kunstliebhaber, die Kunstliebhaberin

art lover (male/female)

die Künstlerkolonie

artist colony

der Landkreis

county

der Mitbegründer / die Mitbegründerin

co-founder (male/female)

die Nähe

nearness, proximity

in der Nähe

nearby

der Putzteufel

clean freak

der Schrebergarten

a community garden

die Siedlung

settlement

der Verein

union

das Zugehörigkeitsgefühl

the feeling of belonging

ehrenamtlich

honorary, voluntarily

europaweit

across Europe

finanziell

financial

fortschreitend

progressive

geistig

intellectual

konfessionell

confessional

religiös

religious

sozial

social

übergangsweise

transitionally

vielfältig

diverse

weltweit

worldwide

wirtschaftlich

economical

zeitgenössisch

contemporary

befähigen

to empower

sich engagieren

to get involved

entlasten

to relieve

sich niederlassen

to settle down

prägen

to shape, mould

verdienen

to earn

vertreten

to represent

zuziehen

to tighten

ins Leben rufen

to set up

Kompromisse schließen

to make compromises