Korean sentences 80

장애인들을 놀려서는 안 돼요

You must not make fun of disabled people (polite)

네 친구를 네 잘못 때문에 탓해서는 안 돼

You must not blame your friend because of your mistake (informal)

새로운 도전을 그렇게 빨리 거절해서는 안 돼요

You must not reject a new challenge so quickly (polite)

처음 만나는 사람을 첫인상으로 판단해서는 안 됩니다

You must not judge someone you meet for the first time by the first impression (formal)

아무 움직임 없이 한 시간 동안 앉아서 컴퓨터를 해서는 안 돼요

You must not sit and use a computer for an hour without any movement (polite)

그런 말을 아이에게 하면 안 돼요

You shouldn't say that type of thing to a child (polite)

이렇게 하면 안 돼요?

Can't I do it like this? (polite)

더 빨리 하면 안 돼요?

Can't you do it faster? (polite)

조금 더 주면 안 돼요?

Can't you give a bit more? (polite)

밥을 지금 먹으면 안 돼요?

Can't we eat now? (polite)

밥을 지금 안 먹으면 안 돼요?

Can't we not eat now? (polite)

이번 여행할 때 사진 수천 장을 찍지 않으면 안 돼요?

Can't you not take thousands of pictures when we travel this time? (polite)

밥을 사 주시면 안 돼요?

Could you buy me a meal? (polite, honorific)

서울역에서 내리면 됩니다

You should get off at Seoul station (formal)

다음 역에서 내리면 돼요

You should get off at the next station (polite)

조금만 넣으면 돼요

You should put in only a little (polite)

코피를 휴지로 막으면 돼요

You should block the nosebleed with a tissue (polite)

애기가 피곤하면 업어 주면 돼요

If the baby gets tired, you should carry them on your back (polite)