Ndls juridique: specifieke woordenschat
Studied by 11 people
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards1/330
There's no tags or description
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced |
|---|
No study sessions yet.
331 Terms
de aangetekende brief
la lettre recommandée
de aanwezigheid
la présence
de afwezigheid
l'absence
de advocaat
l'avocat
de raadsman
le conseil
raadslieden
les conseillers
afgeven, de afgifte
délivrer, la délivrance
arbeiden, de arbeid, de arbeider
travailler, l'emploi/le travail, l'ouvrier
de bediende
l'employé
de arbeidsongeschiktheid
l'incapacité de travail
de arbeidsovereenkomst
le contrat de travail
overeenkomen
convenir
het contract
le contrat
de arbeidsvoorwarden
les conditions de travail
beëindigen, de beëindiging
résilier, la résiliation
betalen, de betaling
payer, le paiement
betekenen, de betekening
signfier, la signification
betwisten, de betwisting
contester, la contestation
bevelen, het bevel
ordonner, un ordre
bewijzen, het bewijs (van ontvangst), de bewijswaarde
prouver, la preuve (de réception), la valeur probante
in hoofdberoep
en activité principale
in bijberoep
en activité complémentaire
het cliënteel
la clientèle
de klant
le client
de derde
le tiers
de (gerechts)deurwaarder, de gerechtsdeurwaardersexploot
l'huissier de justice, l'exploit d'huissier de justice
de ernst, ernstig
la gravité, grave
het exclusiviteitsbeding
la clause d'exclusivité
de gegrondheid
le fondement
gelijktijdig
simultanément
de gerechtskosten
les frais de justice
het geschrift, schriftelijk
l'écrit, par écrit
het gezag
l'autorité
de goede/kwade trouw
la bonne/mauvaise foi
kwaadwillig
malveillant
de handtekening
la signature
in dienst nemen
embaucher
in dienst zijn/treden
être/entrer en service
De ingebrekestelling (in gebreke stellen)
La mise en demeure (mettre en demeure)
De kennisgeving (in kennis stellen)
la notification (notifier)
het loon
le salaire
met onmiddelijke ingang
avec effet immédiat
misbruik (van vertrouwen), misbruiken, rechtsmisbruik
abus (de confiance), abuser, l'abus de droit
de onderlinge toestemming
le consentement mutuel
de oneerlijke concurrentie
la concurrence déloyale
ontslaan
licencier
het onslag om dringende reden
le licenciement pour faute grave
het onslag op staande voet
le renvoi immédiat
het kennelijk onredelijk ontslag
le licenciement manifestement déraisonnable
op de hoogte zijn van
être au courant de
Op straffe van (nietigheid)
sous peine de (nullité)
opzeggen, de opzegging
résilier, la résiliation
de opzeggingstermijn
le délai de préavis
de opzeggingsvergoeding
l'indemnité de rupture
de overmacht
la force majeure
schade berokkenen
nuire, porter préjudice
de schade, de schadevergoeding
dommage/dégât, l’indemnité
de vaststelling, vaststellen
la constatation, constater
het proces-verbaal van vaststelling
le procès-verbal de constatation
verzoeken
demander
op verzoek van
à la demande de
de verzoeker/de verzoekster
le demandeur, le requérant
de werkgever
l'employeur
de werknemer
le travailleur
uitdrukkelijk
expressément
uitsluitend
exclusivement
verbeteren, de verbetering
améliorer, l'amélioration
verbieden, het verbod
interdire, l'interdiction
verbreken, de verbreking
rompre/briser, la rupture
vermoeden, het vermoeden
présumer, la présomption
vermoedens hebben
avoir des soupçons
verwijten
reprocher
verzenden, de verzending
expédier, l'expédition
waarschuwen, de waarschuwing
avertir, l'avertissement
de wettelijke bepaling
la disposition légale
de zaakvoerder
le gérant
de zelfstandige
l'indépendant
zich begeven naar
se rendre à
zich onthouden van
s'abstenir de
het ziekteverlof
le congé de maladie
zintuiglijk
sensoriel
de zwaarwichtigheid
la gravité
aanspraak maken op
prétendre à
de afstamming, de afstammingsband
la filiation, le lien de filiation
erkennen, de erkenning
reconnaitre, la reconnaissance
de akte van erkenning = de erkenningsakte
l'acte de reconnaissance
de akte van geboorte = de geboorteakte
l'acte de naissance
de ambtenaar van de burgerlijke stand
l'officier de l'état civil
de bevalling, bevallen
l'accouchement, accoucher
de zwangerschap, zwanger zijn
la grossesse, être enceinte
de verwekking, verwekken
la conception, concevoir
het belang van het kind
l'intérêt de l'enfant
de betwisting, betwisten
la contestation, contester
bezwaar hebben tegen
s'opposer à
de draagmoeder, het draagmoederschap
la mère porteuse, la gestation pour autrui
de eiser, eisen, de eis
le demandeur, demander, la demande
het verzoekschrift
la requête
de vordering, vorderen
la demande, demander
het verweer, de verweerder, zich verweren
la défense, le défendeur, se défendre
de familierechtbank, de familierechter
le tribunal de la famille, le juge de la famille