希腊文1-5课

ἀπόστολος

（名詞）阳性；使徒 apostle, messenger

γραφή

（名詞）阴性；聖經 writing, Scripture

ἔσχατος

（形容詞）末了的 last

πνεῦμα

（名詞）中性；靈、風、氣 spirit, wind, breath

προφήτης

（名詞）阳性；先知 prophet

σάββατον

（名詞）中性；安息日、週 Sabbath, week

φωνή

（名詞）阴性；聲音 sound, voice

βασιλεία

（名詞）阴性；国 kingdom

ἔργον

（名詞）中性；工作、行為 work, deed

ὥρα

（名詞）阴性；時辰 hour; time

ἐστίν

εἰμί 的現在式第三人稱單數

ἦν

εἰμί 的未完成式第三人稱單數

ἄλλος

（代名詞）另一個 other, another

αὐτός

➀（代名詞）他 he/she/it；➁ 親自 self；➂（形容詞）相同的 same

δέ

（連接詞）但、而、卻 but, and

ἐν

（介繫詞）dat: in, on, among 在⋯裡

νῦν

（副詞）現在、剛才 now, just now

ὅτι

（連接詞）➀表達內容：that；➁表達原因：因為 because, since

ἀκούω

（動詞）聽、聽從 I hear, obey

βλέπω

（動詞）看、小心 I see, watch out

ἔχω

（動詞）有、持 I have, hold

λέγω

（動詞）說、稱 I say, call

λύω

（動詞）釋放、毀壞、違犯 I loose, destroy, break

πιστεύω

（動詞）相信、交託 I believe, trust, entrust

νόμος

（名詞）阳性；律法、律 law, principle

πρόσωπον

（名詞）中性；臉 face

τυφλός

（形容詞）瞎的 blind

χαρά

（名詞）阴性；喜樂 joy

ὅπου

（連接詞）在哪裡 where

τότε

（副詞）然後、到時、就 then

ἁμαρτία

（名詞）阴性；罪 sin

ἀρχή

（名詞）阴性；⓵起初 beginning; ⓶統治者 ruler

εὐαγγέλιον

（名詞）中性；福音 good news, gospel

κύριος

（名詞）阳性；主、主人 lord, master, sir

οὐρανός

（名詞）阳性；天 heaven, sky

οὗτος

（指示代名詞）這 this

σύ

（第二人稱代名詞）你 you

εἶ

（動詞）εἰμί 的現在式第二人稱單數

εἶπεν

（動詞）他說 he/she/it said； λέγω 的不定式第三人稱單數

εἰσίν

（動詞）εἰμί 的現在式第三人稱複數

γάρ

（連接詞）因為 for, then

εἰς

（介繫詞）acc: into, in, for 進入⋯

μή

（否定）not, lest

ὥστε

（連接詞）以致、這樣 so that, thus

ἡμέρα

（名詞）阴性；日、白天 day

θάλασσα

（名詞）阴性；海、湖 sea, lake

θάνατος

（名詞）阳性；死亡 death

οἰκία

（名詞）阴性；房子、家 house, home, household

οἶκος

（名詞）阳性；房子、家、殿宇 house, home

ὄχλος

（名詞）阳性；群眾 crowd, multitude

παραβολή

（名詞）阴性；比喻 parable

ἀλλά

（連接詞）但是、而、卻 but, yet, except

ἵνα

（連接詞）⓵表達目的或結果：為了、以致 in order that, so that；⓶表達內容：that

ἀπό (ἀπ', ἀφ')

（介繫詞）gen: (away) from 從⋯來、離開⋯

διά (δι')

（介繫詞）⓵ gen: through 經由、藉著; ⓶ acc: on account of 因為

ἐκ (ἐξ)

（介繫詞）gen: from, out of 從⋯出來、出於⋯

ἐπί (ἐπ', ἐφ')

（介繫詞）gen/dat/acc: on, over 在⋯之上; on the basis of 基於⋯

κατά (κατ', καθ')

（介繫詞）⓵ gen: down, against 往下、對抗; ⓶ acc: according to 按照

μετά (μετ', μεθ')

（介繫詞）⓵ gen: with (person) 與⋯一起; ⓶ acc: after 在⋯之後

παρά (παρ')

（介繫詞）⓵ gen: from (the side of) 從⋯之旁; ⓶ dat: beside, with, in the presence of 在⋯之旁;⓷ acc: alongside of 沿⋯之旁

πρός

（介繫詞）acc: to, towards, with 向⋯、往⋯那裡

ὑπέρ

（介繫詞）⓵ gen: in behalf of 為著; ⓶ acc: above 在⋯之上

ὑπό (ὑπ', ὑφ')

（介繫詞）⓵ gen: by (person) 被; ⓶ acc: under 在⋯之下