Nederlands Mythe

Mythologische uitdrukkingen

Tantaluskwellin

naar gevoel omdat iets dat je graag wilt hebben dat dichtbij is maar onbereikbaar blijft.

Sisyfusarbeid

een eindeloze en zinloze taak

Doos van pandora

Een bron van problemen en ellende die ontstaan door nieuwsgierigheid of onverstandige keuzes.

De paard van Troye binnenhalen

Uit argeloosheid of domheid iemand in een gezelschap toelaten die vervolgens dat gezelschap te gronde richt.

Het vat der Danaïden

verwijst naar een taak die eindeloos, zinloos of onmogelijk is om te voltooien, door dat het resultaat voortdurend verloren gaat of niet behaald kan worden.

Augiasstal

opruimen van een vreselijke vuile boel

Het zwaard van Damocles hangt hem boven het hoofd

Een voortdurend dreigend gevaar, zelfs als de persoon gelukkig is.

De achilleshiel

iemands kwetsbare plek

Twistappel

een onderwerp of object dat ruzie veroorzaakt.