The world of screens

l’Internet

the Internet
the World Wide Web (WWW)

informatique

IT = Information Technology

réseaux sociaux

social network
social networking site

logiciel

software programme

SMS

text (message)

appareil

device

écran tactile

touch (sensitive) screen

clavier

keyboard

la réalité virtuelle

virtual reality

vie privée

privacy

une application

an app

informaticien

computer scientist
engineer

moteur de recherche

search-engine

traitement de texte

word-processor

pirate

hacker

multimédia

multimedia

en ligne

on-line

déconnecté / hors-ligne

off-line

interactif

interactive

haute technologie

hi-tech
high-tech

numérique

digital

informatisé

computerized

qui fait gagner du temps

time-saving

chronophage
qui fait perdre du temps

time-consuming

dernier cri

state-of-the-art
cutting-edge

privé

private

commode / pratique

convenient
handy

divertissant

entertaining

télécharger

to download

se connecter à

to log on to (the Internet)

afficher

to display

fréquenter des gens
se faire des amis

to socialize
to make friends

envoyer un SMS à quelqu’un

to text somebody

communiquer

to communicate

se mettre en ou prendre contact avec quelqu’un

to get in touch with somebody

garder contact avec quelqu’un

to keep (kept, kept) in touch with somebody

partager

to share

gagner du temps

to save time

gâcher ou perdre du temps

to waste time

être dépendant de ou accros à

to be addicted to

isoler quelqu’un de (quelque chose)

to isolate somebody from (something)

s’amuser

to have fun
to have the time of one’s life

rendre quelque chose ou la vie plus facile

to make something or life easier

propager des rumeurs

to spread (spread, spread) gossip or rumors

avoir accès à

to have access to

ne pas pouvoir se passer de (quelque chose)

can’t do without (something)

ne pas pouvoir s’empêcher de + B.V.

can’t help + V-ing

faire une sauvegarde
sauvegarder

to back up
to save

être cloué devant un écran
ne pas détacher les yeux d’un écran

to be glued to a screen

au lieu de

instead of + V-ing

plutôt que (de)

rather than + B.V.

IA : Intelligence Artificielle

AI : Artificial Intelligence

grâce à

thanks to

permettre à quelqu’un de + B.V.

to enable or allow somebody to + B.V.

le temps libre

spare time

faire l’école buissonnière

to play truant

sécher les cours

to drop out
to skip the lessons

la présence
l’assiduité

attendance

attendre quelqu’un

to wait for somebody

assister à
fréquenter (un établissement)

to attend

l’assiduité scolaire

school attendance

ennuyeux

dull or boring

échapper à la réalité

to escape reality

alors que

whereas

ancien(ne) dans le sens de celui qui précède

former

monde imaginaire

fantasy world
imaginary world
virtual world

emmagasiner

to store

harceler

to harass

cyber-harcèlement

cyber-bullying
hi-tech harassment

sensible

sensitive

sensé / raisonnable

sensible

signe d’alerte

red flag

surveiller

to control
to keep an eye on
to monitor