Lean Production - innovation in manufacturing systems

craft production

sản xuất thủ công

mass production

sản xuất hàng loạt

lean production

sản xuất tinh gọn

superimpose

chồng lên một hệ thống có sẵn

upheaval

sự xáo trộn lớn

embrace

đón nhận, chấp nhận

innovative

mang tính đổi mới

customised production

sản xuất theo yêu cầu riêng

exotic

đặc biệt, hiếm, khác thường

semi-skilled

có tay nghề bán chuyên

single-purpose machines

máy móc chuyên dụng cho một mục đích

standardised product

sản phẩm được tiêu chuẩn hóa

churn out

sản xuất hàng loạt

intolerant of disruption

không chịu được sự gián đoạn

at the expense of

phải đánh đổi bằng

dispiriting

làm mất tinh thần

rigidity

sự cứng nhắc

automated

được tự động hóa

engineering hours

số giờ kỹ thuật

defect

Khuyết điểm

compromise

thỏa hiệp; sự thỏa hiệp

intermediate objective

mục tiêu trung gian

quantity control

kiểm soát số lượng

quality assurance

đảm bảo chất lượng

fluctuation

sự biến động

interdependent

phụ thuộc lẫn nhau

continuous flow

dòng chảy liên tục

just-in-time

đúng lúc

component

linh kiện, bộ phận

preceding process

công đoạn trước

superfluous

dư thừa, không cần thiết

inventory

hàng tồn kho

simultaneously

đồng thời

withdraw

rút, lấy ra

requisite

bắt buộc

abnormality

sự bất thường

multiplication of defects

sự gia tăng hàng loạt của lỗi

manual production line

dây chuyền sản xuất thủ công