Top 4000 Thai frequency words

ที่

at

ได้

can

จะ

will

นี้

this

ว่า

that; think

เป็น

is; be able

มี

have; there is

ให้

give, provide, let

ต้อง

must, have to, need to

ของ

of

กับ

with

ไม่

not

และ

and

ใน

in, within, inside

กัน

together

ขึ้น

increase; up

ด้วย

with; also

จาก

from

การ

the process of; work; job

Verb + การ = Noun (action/activity)
การกิน (gaan gin) - the act of eating
การอ่าน (gaan aan) - the act of reading

ไป

go

มา

come

ถึง

reach; arrive at

กว่า

than, above, more than

ทั้ง

all; both

เมื่อ

when - เมื่อ ฉัน เด็ก ฉัน ชอบ กิน ไอศกรีม

คน

person - คน ไทย

แต่

but - ฉัน ชอบ กาแฟ แต่ ไม่ ชอบ น้ำชา

อยู่

located; present; exists

ก็

then

เรื่อง

subject; story

อย่าง

type; like

ความ

matter; affair; subject

นั้น

that

มาก

much

แล้ว

already

ถูก

cheap

ไว้

to put in place; trust; to preserve

หรือ

or

เพราะ

because

เวลา

time

ยัง

still

ทำ

do

เห็น

see

เข้า

enter

ชั้น

layer; level; grade

ซึ่ง

which

ลง

down

ถ้า

if

ตัว

body

ใช้

use

ตาม

follow; acccording

บาง

some; thin

อีก

more

ทำให้

make

ทาง

way; direction

แบบ

model; style

ออก

exit

ที่สุด

most

เรา

we; us

โดย

by

ดี

good

เพื่อ

for

จึง

therefore

ต่อ

to; connector; per

ครั้ง

time

เขา

he

หลาย

many

ผู้

person

ทุก

each

น้อย

little

คือ

is

หาก

if

เกิด

born

ปี

year

งาน

work; festival

ใหม่

new

ตั้ง

set

ส่วน

section

รับ

receive

แรก

first

พระ

monk

ทำงาน

work

วัน

day

ช่วย

help

เพียง

only

อาจ

may

ขนาด

size

อื่น

another

นัก

very; extremely

เริ่ม

begin

เด็ก

child

ชีวิต

life

สูง

high

ก่อน

before

เปลี่ยน

change

ต่าง

different

ต่อไป

next

ดู

look at; examine

แห่ง

location; place; spot

ใหญ่

large