Französisch Klett Angaben zur Person

Name

le nom

Vorname

le prénom

heissen

s’appeler

sein

être, pp. été

Ich heisse Léo. Sie heisst Maya.

Je m’appelle Léo. Elle s’appelle Maya.

Wie heisst du?; Wie heissen Sie?

Tu t’appelles comment? / Comment tu t’appelles?; Vous vous appelez comment?

Alter

l’âge

Jahr

un an

Geburtsdatum

la date de naissance

geboren sein / werden

être né, née

Tag

le jour

Monat

le mois

Jahr

l’année (f)

Geburtstag

un anniversaire

Geburtsort

le lieu de naissance

Staatsangehörigkeit

la nationalité

Geschlecht

le sexe

männlich

masculin / masculine

weiblich

féminin, féminine

nicht binär, divers

non-binaire

Familien-, Personenstand

la situation de famille

Single; ledig

célibataire

verheiratet

marié, mariée

geschieden

divorcé, divorcée

Ausweispapier

une pièce d’identité

Personalausweis

une carte d'identité

Reisepass

un passeport

Familien-, Personenstand

l'état civil (m)

wohnen

habiter

Charlotte wohnt in Lille in der Rue Nicolas le Blanc, Hausnummer 24.

Charlotte habite à Lille, dans la rue Nicolas le Blanc, au numéro 24.

Isabelle wohnt in Frankreich.
(weiblicher Ländername, la France > en)

Isabelle habite en France.

Ricardo wohnt in Portugal.
(männlicher Ländername, le Portugal > au)

Ricardo habite au Portugal.

Anschrift, Adresse

une adresse

Wohnsitz, Wohnort

un domicile

Stadt

une ville

Straße

une rue

Avenue, Prachtstraße

une avenue

Boulevard, Ring(straße)

un boulevard

Platz

une place

Postleitzahl

le code postal

(Land)Straße

une route

(Haus)Nummer

le numéro

Etage, Stockwerk

un étage

Gebäude

un bâtiment

Wohnanlage

une résidence

elektronisches Türschloss

un digicode

Leben

la vie

leben

vivre, pp. vécu

lebendig

vivant, vivante

Geburt

la naissance

geboren werden

naître, pp. né(e)

Biografie

une biographie

Baby

le bébé

Junge

le garçon

Mädchen; Tochter

la fille

Kind

un/une enfant

Kindheit

l'enfance (f)

kleiner Junge, kleines Mädchen

un gamin, une gamine (fam)

Kind

un/une gosse (fam)

Kerl, Typ, Mann

un mec (fam)

Mann, Typ

un type (fam)

Mädchen, Frau

une nana (fam)

Mädchen, Frau

une meuf (fam)

jung

jeune

Jugendliche(r)

un/une jeune

Jugendliche(r), Heranwachsende(r)

un adolescent, une adolescente

Jugendliche(r), Heranwachsende(r)

un/une ado (fam)

erwachsen

adulte

Frau

une femme

Mann

un homme

Jugend

la jeunesse

aufwachsen; wachsen, größer werden

grandir, pp. grandi

Erwachsene(r)

un/une adulte

Jugend(alter)

l'adolescence (f)

Er ist 10 cm gewachsen.

Il a grandi de 10 centimètres.

Wie alt bist du? - Ich bin 13 Jahre alt.

Tu as quel âge? - J'ai 13 ans.

Mit wie viel Jahren/in welchem Alter kommt man in Frankreich aufs Collège?

À quel âge est-ce qu'on passe au collège en France?

Mit 20 Jahren hat er sein erstes Lied aufgenommen.

À l'âge de 20 ans / À 20 ans, il a enregistré sa première chanson.

Ein 15 Jahre altes Mädchen hat den Wettbewerb gewonnen.

Une jeune fille âgée de 15 ans a gagné le concours.

alt

âgé, âgée

alt

vieux, vieil (vor Vokal und stummem h), vieille

alt werden, altern

vieillir, pp.vieilli

Alter

la vieillesse

Pensionsalter; Seniorenalter

le 3e âge

tot; gestorben

tot; gestorben

Tote(r)

un mort, une morte

Tod

la mort

(an etw.) sterben

mourir (de qc)

tödlich, sterblich

mortel, mortelle

Selbstmord begehen

se suicider

Selbstmord

le suicide

Friedhof

un cimetière

Grab

la tombe

beerdigen, begraben

enterrer

Beerdigung

l'enterrement (m)

sein Leben verbringen in

passer sa vie à / en

umziehen (nach)

déménager (à / en)

sich niederlassen in

s'installer à / en

studieren

faire des études (f pl)

eine Lehre machen

faire un apprentissage