Telephoning and Other Structured Infinitives

khasté nabāshee

don’t be tired (expression of gratitude for a lot of work)

salāmat bāshee

may you be healthy (response to don’t be tired)

man telephon zadam

I made a call

bé mādaram telephon zadam

I called my mother

bé maryam telephon kardee?

did you telephone Maryam

bé man telephon kard?

did she telephone me?

bé marthā telephon kard

he/she telephoned Martha

bé _______ telephon kardam

I telephoned _______________

bé _______ telephon kardee

you telephoned _______________

az māshinam rāzi hastam

I am satisfied with my car

az madresé rāzi-am

I am satisfied with my school

az kār rāzi-am

I am happy with work

az kāret rāzi hastee?

are you happy with your work?

az chāi rāzi-am

I am satisfied with tea

az _______ rāzi hastam

I am satisfied with ________

az _______ rāzi hast

he/she is satisfied with ________

az man asabāni boodee?

were you angry with me?

az sārā asabāni bood

he/she was angry with Sarah

az _______ asabāni hastam

I am angry with ________

az _______ asabāni hasteem

we are angry with ________

az sārā porsidam

I asked Sara

az man porsidee

you asked me

montazeré _______ hastam

I am waiting for ________

montazeré _______ hast

he/she is waiting for ________

montazeré _______ hastan

they are waiting for ________

montazeré nāhār-am

I am waiting for lunch

montazeré chee hastee?

what are you waiting for?

bé mādaram telephon kardam

I called my mother

bé man telephon kard?

did she telephone me?

bé marthā telephon kard

he/she telephoned Martha

az kār rāzi-am

I am happy with work

az man porsidee

you asked me