Sentences

I don’t like her, ’cause she’s an attention-seeker… and you already know how that crap goes.

No me guta ella, porque esa e’ una apavientosa… y ya tú sabe cómo e’ esa vaina

I’m still moving to the corner store you I’ll inform when I arrive

Sigo andando pa’l colmado, te aviso cuando llegue

(An-DAN-o) (A-vee-o) (yeh-geh)

Where is it my stuff

Dondé tá mi vaina

Give me a touch when you are arriving

Dame un toque tú tá llegando

I understand what you said

entiendo lo qué dijiste

(Di-he-te)

Let me see that thing

Déjame’ve la vaina

(Deh-ah-me)

Hooke me up with three chorizo tacos with everything on it to go

Suéltame una tres tacos de chorizo co’to’ pa’llevar

(Pa’lleva)

Throw me my t-shirt

Tira’me mi ticha

Where you are

(Where you at)

Dondé tú tá

Where is my stuff

Dondé tá mi vaina

Let’s go to another store, that here there is nothing

Vamo’ pa’ otra tienda, que aqui no hay na’

About

Sobre

Look, I don’t like this store lets go to another one

Mira, no me guta e’ta tienda… vamo’ pa’ otra.

Car

Carro

You can

Tú puede

Like this ; Like that

Así

Don’t sweat talk me

No me monté cotorra

Do you like these (f)

Te gustan estas

What is it that is happening to you

Qué e’ lo que te pasa

Give me the milk in the fridge

Dame la leche e’ la nevera

Like this ; Like that

Así

Who doesn’t know

Quién no sabe

Let me have the thing that is over there

Déjame tener la vaina que tá allá

Let me know when you are arriving at your house

Avísame cuando tú tá llegando a tú casa

Close that dammed mouth, dam dirty girl

(Shut that fucking mouth, you fucking dirty bitch)

Cierra esa maldita boca, maldita sucia

Throw me that shirt that is over there

Tira’me esa ticha que tá allá

to call

llamar

a phone call

llamada

Forgive me, can I have the bread

Perdóname, ¿puedo tener el pan?

(per-DO-na-me ) (pwe-do) (te-NÉ) (e’)

Shut ; close

Cierra

Listen to me

Ecucha’me

What the fuck are you doing ?

Qué maldita vaina tú tá haciendo

How you yourself feel ?

Como tú té siente

Give me a spoon

Dame una cuchára

Spoon

Cuchára

More never I want to see you

(I never want to see you)

Ma’nunca te quiero ver

With who are you talking to ?

(Who the fuck are you talking to)

¿Con Quién tú tá Hablando?

(Co-quién-tú-tá-ablano)

Raise your hands

Levanta las manos

Do you like these (f)

Te gustan estas

Do you want a thing to eat ?

¿Quieres una vaina pa’ comer?

What did you say ?

Qué tú dijiste

(Di-he-té)

To call

llamar

Give me a little bit

Dame un chin

(Cheen)

I have a hunger of the devil, do you want a thing to eat

Tengo un hambre del diablo, quieres una vaina pa’ comer?

The bone of the devil fuck

(God dammit)

El Hueso é diablo Coño

(güeso)

Who doesn’t know what happened

Quién no sabe lo qué paso

We’re going through rough times

Tamo Pasando Trabajo

I have a hunger of the devil, do you want a thing to eat

Tengo un hambre del diablo, quieres una vaina pa’ comer?

Give me that t-shirt that is over there

Dame esa ticha que tá allá

Devil smells little butt

(Smells like ass)

Diablo huele culito

(Wel-ley)

Throw me that thing that is up there

Tira’me esa vaina que tá allá arriba

What the what is moving ?

Qué lo qué se mueve

Give me that thing that is over there

Dame esa vaina que tá allá

What is it that’s happening to you ?

Qué é lo que te pasa ?

Moving around

Andando

To move

Andar

Shut ; close

Cierra

a phone call

llamada

Tomorrow is Friday and the body knows

Mañana es viernes y el cuerpo lo sabe