010. Оформление Tax-Free в универмагах (документы, возврат налога)

免税手続きはどこでできますか。

Где я могу оформить tax

免税をお願いします。

Оформите tax

パスポートとレシートをお願いします。

Паспорт и чеки, пожалуйста.

クレジットカードと購入した商品を見せてください。

Пожалуйста, покажите кредитную карту и купленные товары.

現金とカード、どちらで返金しますか。

Как вам вернуть налог: наличными или на карту?

現金でお願いします。

Наличными, пожалуйста.

クレジットカードに返金してください。

Верните налог на кредитную карту, пожалуйста.

手続きに手数料はかかりますか。

Берется ли комиссия за оформление?

日本を出国するまで開封しないでください。

Пожалуйста, не вскрывайте упаковку до выезда из Японии.

ここに署名をお願いします。

Пожалуйста, распишитесь здесь.

これは免税の対象になりますか。

Это подходит под условия tax