CHI306 Day 1 2.9

老乡

lǎoxiāng; someone from your village

省

shěng; province

县

xiàn; county

村

cūn; village

改用方言

gǎi yòng fāngyán; to switch to using dialect

跟 A 交谈

jiāotán; to converse

亲切

qīnqiè; warm / dear

籍贯

jíguàn; one’s originplace

祖父母

zǔfùmǔ; grandparents

身份

shēnfèn; identity

仅次于

jǐn cì yú; second only to…

乡谊

xiāngyì; the concept of mutual affection between “villagers”

思乡

sīxiāng; homesickness

诗人

shīrén; poet

背诵

bèisòng; to recite

水土不服

shuǐtǔ bùfú; inability to adapt to a new environment

故乡

gùxiāng; hometown

避免

bìmiǎn; to avoid

形象

xíngxiàng; vividly (xíngxiàng 地说明了…)

依恋

yīliàn; attachment

主食

zhǔshí; staple dishes

地域性

dìyù xìng; regional peculiarity

当代

dāngdài; contemporary / of the current age

爱护

Àihù; to cherish

形成 + 小圈子

xiǎo quānzǐ; to form a tight clique

妨碍

fáng'ài; to hinder (relationships or work)

交往

jiāowǎng; connections / to make connections

一切

yīqiè; everything / all

接触

jiēchù; to come into contact with

快速 + 发展

kuàisù + fāzhǎn; to rapidly develop

法制观念很强

fǎzhì guānniàn hěn qiáng; a strong sense of law

家乡观念很重

jiāxiāng guānniàn hěn zhòng; a strong sense of homeland

A 的重要性 + 仅次于 B

A’s importance is second only to B