Thẻ ghi nhớ: Biên dịch 1 - Unit 7 | Quizlet

Phê duyệt

Agree

chính sách đa ngành

Multi-sectoral policies

Giám đốc quốc gia WB tại Việt Nam

WB Country Director for Vietnam

Thay đổi có tính đột phá

Create/make groundbreaking changes / Present the greatest opportunities for transformational interventions

Chuyển sang giai đoạn mới

Transit to a new phase

Tiếp tục những thành công

Maintain the momentum / Continue the success

Các biện pháp giảm thiểu tác động của biến đổi khí hậu

Climate change mitigation measures

Các nội dung hỗ trợ

The supporting contents/areas

Tiêu chuẩn khí thải của phương tiện giao thông

Vehicle emissions standard

Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả

Economical and efficient energy use

Cơ chế khuyến khích phát triển điện gió quốc gia

Encourage mechanisms for national wind power/electricity development

Trước đó

Before that/Prior to that/Previously

Làm tiền đề cho

As a premise for / To lay the foundations for

Lồng ghép

Integrate sth into sth

Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội dài hạn

Long - term socio - economic development plan

Hỗ trợ ngân sách từ nguồn vốn vay ưu đãi

Budget support from concessional loan

Các chính sách nâng cao hiệu quả quản lý rừng

The forest management enhancing policies

Dịch bệnh liên quan đến động vật

Animal - related/zoonotic disease

Quản lý tài nguyên thiên nhiên thích ứng khí hậu

Climate - resilient natural resource management

Gói kích cầu kinh tế

Economic stimulus package

Bổ trợ

To supplement/complement

Khả năng chống chịu của cộng đồng

Community resilience

Huy động

Mobilize

Đại sứ quán Anh tại Việt Nam

The Embassy of the U.K in Vietnam

Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc

The United Nations Development Program (UNDP)

Trong khuôn khổ

Within the framework

Hội nghị lần thứ 26 về Biến đổi khí hậu của Liên Hợp Quốc (COP26)

United Nations Climate Change of the Parties - COP26

Tạo thuận lợi

Facilitating / Creating favourable conditions for

Đệ trình

Submit

Bản cập nhật Đóng góp do Quốc gia tự quyết định (NDC)

Updated Nationally Determined Contributions (NDC)

Công ước khung của Liên Hợp Quốc về biến đổi khí hậu

The United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)