Break - phrasal verbs

break up

chia tay, giải tán

break off

chấm dứt đột ngột mối quan hệ, hoạt động hoặc cuộc hội thoại

break out

bắt đầu một cách đột ngột, đặc biệt là những điều tiêu cực như chiến tranh, dịch bệnh, hỏa hoạn

break out in

bắt đầu xuất hiện đột ngột trên cơ thể (mụn, mồ hôi,...)

break out of

thoát ra khỏi một nơi bị giam giữ hoặc trốn khỏi tình huống khó khăn

break in

làm quen với

break into

đột nhập vào một nơi, đặc biệt là để trộm cắp

break down

hỏng hóc (máy móc) hoặc sụp đổ tinh thần, sức khỏe

break through

đạt được tiến bộ quan trọng hoặc vượt qua rào cản

break away

tách ra hoặc rời khỏi một nhóm hoặc tổ chức

break apart

tách rời hoặc phân chia thành nhiều phần nhỏ hơn

break with

chấm dứt, từ bỏ cái gì đó

break above/ below

di chuyển lên/xuống mức cụ thể, dùng nhiều trong lĩnh vực tài chính

break the ice

làm quen, bắt đầu một cuộc trò chuyện hay tạo bầu không khí thân thiện trong các tình huống ngại ngùng

break a sweat

cố gắng mà không thấy khó khăn, mệt mỏi

break the news

thông báo tin tức quan trọng, thường là tin xấu

break the rules

vi phạm quy tắc hoặc luật lệ đã được đặt ra

break the bank

làm hết tiền hoặc tiêu quá mức ngân sách

break the mold

tạo ra điều gì đó mới mẻ, khác biệt với những gì đã có trước đó

break sb’s heart

làm ai đó đau lòng hoặc thất vọng, thường do tình yêu hoặc sự phản bội

break the silence

làm cho mọi người nói ra hoặc chia sẻ điều gì đó đã được giữ kín hoặc không được nói tới

break the record

phá kỷ lục, đạt được kết quả tốt hơn kỷ lục trước đó