Looks like no one added any tags here yet for you.
¡Que tengas un buen dia!
Have a good day!
¿Encontró lo que buscaba?
Did you find what you were looking for?
¿En qué puedo ayudarle? / ¿En qué puedo ayudarte?
What can I help you with? (Formal) / (Informal)
No se preocupe.
Don't worry about it.
¿Efectivo o tarjeta?
Cash or card?
El total es…
The total is…
(Use con between dollars and cents).
¿Algo mas?
Anything else?
No tenemos… Pero tenemos…
We don't have… But we have…
Las tallas son pequeña, mediana y grande.
The sizes are small, medium, and large.
El cliente / la clienta
Customer
Las pantuflas
The slippers
Compañero/compañera de trabajo
Coworker
Ella está en su descanso.
She’s on a break.
Aquí esta el cambio
Here is your change.
¡Que tengas buena noche!
Have a good night!
¡Ten un buen día!
Have a good day! (Formal)
¿Busca algo en particular?
Looking for something in particular?
Me avisas / te aviso
Let me know (softer) / I'll let you know
Avísame
Let me know (command, stronger, forceful)
Puedo comprobar el precio
I can check the price
¿Listo?
Ready?
Recompensas
Rewards
Compre uno, llévase el otro a mitad de precio
Buy one get one half off (not literal translation)
Compre uno y llévase otro con 25/30/50 por ciento de descuento
Buy one get one 25/30/50 percent off
Compre dos y llévase dos gratis
Buy two get two free (formal)