GP - czasowniki nieregularne

Zbiór niderlandzkich czasowników nieregularnych z formami czasu przeszłego (Imperfectum i Perfectum) na podstawie listy wykładowej.

bakken

PIEC bakte, bakten; (hebben) gebakken

bederven

PSUĆ bedierf, bedierven; (hebben/zijn) bedorven

bedriegen

OSZUKIWAĆ bedroog, bedrogen; (hebben) bedrogen

beginnen

ZACZYNAĆ begon, begonnen; (zijn) begonnen

begrijpen

ROZUMIEĆ begreep, begrepen; (hebben) begrepen

bevallen

PODOBAĆ SIĘ beviel, bevielen; (zijn) bevallen

bewegen

PRZENOSIĆNbewoog, bewogen; (hebben) bewogen

bezoeken

ODWIEDZAĆ bezocht, bezochten; (hebben) bezocht

bidden

MODLIĆ SIĘ, BŁAGAĆ bad, baden; (hebben) gebeden

bieden

OFEROWAĆ bood, boden; (hebben) geboden

bijten

GRYŹĆ beet, beten; (hebben) gebeten

binden

WIĄZAĆ bond, bonden; (hebben) gebonden

blazen

DMUCHAĆ blies, bliezen; (hebben) geblazen

blijken

WYGLĄDAĆ bleek, bleken; (zijn) gebleken

blijven

ZOSTAĆ bleef, bleven; (zijn) gebleven

braden

SMAŻYĆ braadde, braadden; (hebben) gebraden

breken

ŁAMAĆ, NISZCZYĆ brak, braken; (hebben) gebroken

brengen

PRZYNOSIĆ bracht, brachten; (hebben) gebracht

buigen

ZGINAĆ boog, bogen; (hebben) gebogen

denken

MYŚLEĆ dacht, dachten; (hebben) gedacht

doen

ROBIĆ deed, deden; (hebben) gedaan

dragen

NOSIĆ droeg, droegen; (hebben) gedragen

drijven

PŁYNĄĆ dreef, dreven; (hebben/zijn) gedreven

drinken

PIĆ dronk, dronken; (hebben) gedronken

duiken

NURKOWAĆ dook, doken; (hebben/zijn) gedoken

dwingen

WYMUSZAĆ dwong, dwongen; (hebben) gedwongen

ervaren

DOŚWIADCZYĆ ervoer, ervoeren; (hebben) ervaren

eten

JEŚĆ at, aten; (hebben) gegeten

fluiten

GWIZDAĆ floot, floten; (hebben) gefloten

gaan

IŚĆ ging, gingen; (zijn) gegaan

genezen

LECZYĆ, ZDROWIEĆ genas, genazen; (hebben/zijn) genezen

genieten

CIESZYĆ SIĘ, PRZYJMOWAĆ genoot, genoten; (hebben) genoten

geven

DAWAĆ gaf, gaven; (hebben) gegeven

gieten

LAĆ goot, goten; (hebben) gegoten

glijden

ŚLIZGAĆ SIĘ gleed, gleden; (hebben/zijn) gegleden

glimmen

BŁYSZCZEĆ glom, glommen; (hebben) geglommen

graven

WYKOPYWAĆ groef, groeven; (hebben) gegraven

hangen

WISIEĆ, WIESZAĆ hing, hingen; (hebben) gehangen

hebben

MIEĆ had, hadden; (hebben) gehad

helpen

POMAGAĆ hielp, hielpen; (hebben) geholpen

heten

NAZYWAĆ SIĘ heette, heetten; (hebben) geheten

houden

TRZYMAĆ hield, hielden; (hebben) gehouden

kiezen

WYBIERAĆ koos, kozen; (hebben) gekozen

kijken

OGLĄDAĆ keek, keken; (hebben) gekeken

klimmen

WSPINAĆ SIĘ klom, klommen; (hebben/zijn) geklommen

klinken

BRZMIEĆ klonk, klonken; (hebben) geklonken

knijpen

ŚCISKAĆ, SZCZYPAĆ kneep, knepen; (hebben) geknepen

komen

PRZYCHODZIĆ kwam, kwamen; (zijn) gekomen

kopen

KUPOWAĆ kocht, kochten; (hebben) gekocht

krijgen

DOSTAWAĆ kreeg, kregen; (hebben) gekregen

krimpen

KURCZYĆ SIĘ kromp, krompen; (hebben/zijn) gekrompen

kruipen

CZOŁGAĆ SIĘ kroop, kropen; (hebben/zijn) gekropen

kunnen

MÓC kon, konden; (hebben) gekund

lachen

ŚMIAĆ SIĘ lachte, lachten; (hebben) gelachen

laden

ŁADOWAĆ laadde, laadden; (hebben) geladen

laten

POZWOLIĆ, ZOSTAWIĆ liet, lieten; (hebben) gelaten

lezen

CZYTAĆ las, lazen; (hebben) gelezen

liegen

KŁAMAĆ loog, logen; (hebben) gelogen

liggen

LEŻEĆ lag, lagen; (hebben) gelegen

lijden

CIERPIEĆ, DOŚWIADCZAĆ leed, leden; (hebben) geleden

lijken

WYGLĄDAĆ leek, leken; (hebben) geleken

lopen

IŚĆ liep, liepen; (hebben/zijn) gelopen

meten

MIERZYĆ mat, maten; (hebben) gemeten

moeten

MUSIEĆ moest, moesten; (hebben) gemoeten

mogen

MÓC mocht, mochten; (hebben) gemogen

nemen

BRAĆ nam, namen; (hebben) genomen

ontbijten

JEŚĆ ŚNIADANIE ontbeet, ontbeten; (hebben) ontbeten

ontwerpen

PLANOWAĆ ontwierp, ontwierpen; (hebben) ontworpen

overlijden

UMRZEĆ overleed, overleden; (zijn) overleden

raden

ZGADYWAĆ raadde, raadden; (hebben) geraden

rijden

JECHAĆ reed, reden; (hebben/zijn) gereden

roepen

KRZYCZEĆ, WOŁAĆ riep, riepen; (hebben) geroepen

ruiken

WĄCHAĆ, PACHNIEĆ rook, roken; (hebben) geroken

scheiden

DZIELIĆ, ROZWODZIĆ SIĘ scheidde, scheidden; (hebben/zijn) gescheiden

schelden

PRZEKLINAĆ schold, scholden; (hebben) gescholden

schenken

DAWAĆ schonk, schonken; (hebben) geschonken

scheren

GOLIĆ schoor, schoren; (hebben) geschoren

schieten

STRZELAĆ schoot, schoten; (hebben) geschoten

schijnen

ŚWIECIĆ SIĘ scheen, schenen; (hebben) geschenen

schrijven

PISAĆ schreef, schreven; (hebben) geschreven

schrikken

WYSTRASZYĆ schrok, schrokken; (zijn) geschrokken

schuiven

PRZESUWAĆ schoof, schoven; (hebben/zijn) geschoven

slaan

UDERZYĆ sloeg, sloegen; (hebben) geslagen

slapen

SPAĆ sliep, sliepen; (hebben) geslapen

slijpen

SZLIFOWAĆ, OSTRZYĆ sleep, slepen; (hebben) geslepen

sluipen

SKRADAĆ SIĘ sloop, slopen; (zijn) geslopen

sluiten

ZAMYKAĆ sloot, sloten; (hebben) gesloten

smelten

TOPNIEĆ smolt, smolten; (hebben) gesmolten

snijden

KROIĆ sneed, sneden; (hebben) gesneden

snuiten

SMARKAĆ snoot, snoten; (hebben) gesnoten

snuiven

WĄCHAĆ snoof, snoven; (hebben) gesnoven

spijten

ŻAŁOWAĆ speet; (hebben) gespeten

spreken

MÓWIĆ sprak, spraken; (hebben) gesproken

springen

SKAKAĆ sprong, sprongen; (hebben/zijn) gesprongen

spuiten

TRYSKAĆ spoot, spoten; (hebben) gespoten

staan

STAĆ stond, stonden; (hebben) gestaan

steken

DŹGAĆ stak, staken; (hebben) gestoken

stelen

KRAŚĆ stal, stalen; (hebben) gestolen

sterven

CIERPIEĆ stierf, stierven; (zijn) gestorven

stijgen

WZRASTAĆ steeg, stegen; (zijn) gestegen