Vocabolario extra 35 - Tema: L'immigrazione irregolare

l'immigrazione irregolare (n)

illegal / irregular immigration Es. L'immigrazione irregolare è una delle principali sfide per molti Paesi europei.

l'immigrazione clandestina (n)

illegal immigration Es. Il governo sta cercando di contrastare l'immigrazione clandestina.

l'immigrato / la immigrata (n)

immigrant Es. Molti immigrati cercano una vita migliore.

il migrante (n)

migrant Es. Molti migranti attraversano il Mediterraneo ogni anno.

il rifugiato (n)

refugee Es. I rifugiati fuggono dalla guerra e dalle persecuzioni.

il richiedente asilo (n)

asylum seeker Es. Il richiedente asilo aspetta la decisione delle autorità.

emigrare (v)

to emigrate Es. Molti giovani emigrano per trovare un lavoro migliore.

immigrare (v)

to immigrate Es. Ogni anno migliaia di persone immigrano in Europa.

migrare (v)

to migrate Es. Alcune persone migrano per motivi economici.

fuggire da qualcosa (v)

to flee from something Es. Molte famiglie fuggono dalla guerra.

scappare da qualcosa (v)

to escape from something Es. È riuscito a scappare dal proprio Paese.

attraversare il confine (v)

to cross the border Es. Alcuni migranti cercano di attraversare il confine illegalmente.

entrare illegalmente in un Paese (v)

to enter a country illegally Es. Molti immigrati entrano illegalmente nel Paese.

superare la frontiera (v)

to cross the border Es. Alcuni trafficanti aiutano i migranti a superare la frontiera.

essere espulso (v)

to be deported Es. Gli immigrati irregolari possono essere espulsi.

rimpatriare qualcuno (v)

to repatriate / deport someone Es. Il governo ha deciso di rimpatriare alcuni immigrati.

il centro di accoglienza (n)

reception center Es. I migranti sono stati ospitati in un centro di accoglienza.

il campo profughi (n)

refugee camp Es. Molti rifugiati vivono nei campi profughi.

sfruttare qualcuno (v)

to exploit someone (bóc lột) Es. Alcuni immigrati vengono sfruttati sul lavoro.

l'integrazione (n)

integration (sự hội nhập) Es. L'integrazione è fondamentale per una società multiculturale.

integrarsi (v)

to integrate (hòa nhập) Es. È importante integrarsi nella società ospitante.

favorire l'integrazione (v)

to promote integration Es. Le scuole favoriscono l'integrazione degli immigrati.

l'accoglienza (n)

reception / hospitality Es. L'accoglienza dei rifugiati richiede molte risorse.

accogliere qualcuno (v)

to welcome / receive someone Es. L'Italia accoglie migliaia di rifugiati ogni anno.

offrire assistenza (v)

to provide assistance Es. Le associazioni offrono assistenza ai migranti.

la persecuzione (n)

persecution (sự đàn áp) Es. Alcune persone fuggono dalle persecuzioni religiose.

la guerra (n)

war Es. La guerra costringe molte famiglie a lasciare il proprio Paese.

la povertà (n)

poverty Es. La povertà è una delle principali cause dell'immigrazione.

la carestia (n)

famine (nạn đói) Es. La carestia ha spinto molte persone a emigrare.

la discriminazione (n)

discrimination Es. Alcuni immigrati subiscono discriminazioni.

discriminare qualcuno (v)

to discriminate against someone Es. Nessuno dovrebbe essere discriminato per la propria origine.

il razzismo (n)

racism Es. Il razzismo rende più difficile l'integrazione.

combattere il razzismo (v)

to fight racism Es. Le scuole dovrebbero combattere il razzismo.

garantire i diritti umani (v)

to guarantee human rights Es. Tutti gli Stati dovrebbero garantire i diritti umani.

proteggere i rifugiati (v)

to protect refugees Es. Le organizzazioni internazionali proteggono i rifugiati.

rafforzare i controlli alle frontiere (v)

to strengthen border controls Es. Alcuni governi vogliono rafforzare i controlli alle frontiere.

contrastare l'immigrazione irregolare (v)

to combat illegal immigration Es. È necessario contrastare l'immigrazione irregolare senza violare i diritti umani.

salvare vite umane (v)

to save human lives Es. Le ONG lavorano per salvare vite umane nel Mediterraneo.