UNITÉ 2: PARTICIPER À UNE DISCUSSION

un étranger, étrangère

een vreemdeling(e)

un réfugié(e)

een vluchteling(e)

un immigrant(e), immigré(e)

een immigrant(e)

un migrant(e)

een migrant

migrer

migreren

quitter

verlaten

une patrie

een vaderland

un pays d’origine

een land van herkomst

un pays d’accueil

een gastland, een opvangland

accueillir

ontvangen, opvangen

une raison

een reden, oorzaak

une raison économique

een economische reden

un choix

een keuze

une nécessité

een noodzaak

un péril

een gevaar

chercher un emploi

een job zoeken, werk zoeken

rejoindre

zich voegen bij

un membre de la famille

een familielid

un avenir

een toekomst

échapper à

ontsnappen aan

la misère

de miserie

la famine

de hongersnood

être originaire de

afkomstig zijn uit

fuire qqch

(ont)vluchten

abandonner

verlaten, achterlaten

un Syrien, une Syrienne

een Syriër, een Syrische

un Libyen, une Libyenne

een Libiër, een Libische

une catastrophe (naturelle)

een (natuur)ramp

une inondation

een overstroming

trouver refuge

een schuilplaats vinden

entreprendre un voyage

een reis ondernemen

se noyer

verdrinken

traverser

oversteken, door … (heen) trekken

la mer Méditerranée

de Middellandse Zee

une association

een vereniging

porter secours à

hulp bieden, te hulp schieten

s’adapter à

zich aanpassen aan

une menace

een bedreiging

le chômage

de werkloosheid

avoir tendance à

de neiging hebben om

recruter

werknemers aannemen, aanwerven

embaucher

synonyme de recruter

contribuer à

bijdragen tot

les compétences

vaardigheden, competenties

favoriser

bevoordelen

des emplois peu voire non qualifiés

jobs voor laag- of zelfs ongeschoolden

l'automobile

de automobielindustrie

les travaux publics

de openbare werken

le bâtiment

de bouwsector

l'hôtellerie et la restauration

de horeca

la désertion de certains secteurs

het links laten liggen van bepaalde sectoren

rester vacant

vacant blijven, onbezet blijven

combler un manque

in een leemte voorzien, een leemte opvullen

se nourrir

zich voeden

répondre à ces besoins

in deze behoeftes voorzien

combler un besoin

voldoen aan een behoefte

une analyse approfondie

een grondige, diepgaande analyse

attirer

aantrekken

persécuter

vervolgen

une communauté

een gemeenschap

un Africain(e)

een Afrikaan(se)

un Marocain(e)

een Marokaan(se)

un Tunisien(ne)

een Tunisiër/Tunesische

un Maghrébin(e)

een Noord-AFrikaan(se)

une vague d'immigration

een immigratiegolf

le développement

de ontwikkeling

la main-d'œuvre

arbeidskrachten

l'indépendance (f)

de onafhankelijkheid

s'expatrier

emigreren

la provenance

de afkomst

le tiers-monde

de derde wereld

le regroupement familial

de familiehereniging

évaluer

(in)schatten

le permis de séjour

de verblijfsvergunning

le permis de travail

de werkvergunning

travailler au noir

zwartwerken

un taudis

een krot

expulser

uitzetten

des avis partagés

verdeelde meningen

la régularisation

het legaliseren

la naturalisation

de naturalisatie

un sans-papiers

een illegaal

une situation irrégulière

een onwetmatige situatie

l'immigration sauvage

illegale (wilde) immigratie

une guerre civile

een burgeroorlog

l'asile politique

het politiek asiel

le droit d'asile

het asielrecht

un demandeur d'asile

een asielzoeker

renvoyer qn

iemand terugsturen

traiter un dossier

een dossier behandelen

un travailleur immigré

een gastarbeider

pénible

moeilijk, zwaar

en moyenne

gemiddeld

inférieur(e)

lager, minder

un grand ensemble

een woonblok

un quartier périphérique

een buitenwijk

la promotion sociale

de sociale promotie, vooruitgang

un obstacle

een obstakel

le racisme

het racisme

l'Afrique noire

zwart Afrika