FLA Exam

Fact

A statement that can be justified true or false by a source

Opinion

A statement that can not be justified by a source.

Internal conflict

When a character struggles with themselves

Character versus self

The character struggles with their emotions, desires, beliefs, or fears.

Moral conflict

A character faces a dilemma and questions their values, they make a decision; with or against their beliefs

Identity chrisis

A character questions who they are, what their purpose is, or where they belong

Desire versus responsability

A character is faced between what they want and what is right, ultimately sacrificeing something.

Fear versus courage

A character must find the courage to overcome an obstacle

Past versus present

A character may have traumatic experiences from the past that prevents them from doing something

Love versus loyalty

A character is torn between their romantic feelings for someone and their loyalty to others

Ambition versus integrity

A character may risk their integrity for personal gain

Coûter les yeux de la tête

Être très cher

En mettre sa main au feu

Être absolument certain de quelque chose

Avoir d’autres chats à fouetter

Avoir d’autres préoccupations, d’autres choses à faire

Tirer les vers du nez

Chercher à obtenir des informations de quelqu’un qui ne
souhaite pas les divulguer

Mettre son grain de sel

Donner son avis sans qu’on ne l’ait demandé

Poser un lapin à quelqu’un

Ne pas se présenter à un rendez-vous
sans dire à la personne

Avoir une faim de loup

Avoir très faim

Connaitre sur le bout des doigts

Connaître parfaitement quelque chose

Ne pas être sorti de l’auberge

Avoir encore beaucoup de difficultés à surmonter.

Mettre la charrue avant les bœufs

Faire les choses dans le mauvais ordre.

Inference

Being able to construct valid information that is not explicitly stated in the text

Setting

A setting is the time, place, and social environment in which a story's events occur, establishing the essential context and atmosphere for the narrative

le lieu

Où se trouvent les personnages

l’atmosphère

Le sentiment dominant

l’ambiance

les détails sensoriels