Section 1.1: Density and crowding

the myriad of problems (n phrase)

vô số vấn đề, rất nhiều vấn đề

trend (n)

xu hướng

stand above (v phrase)

nổi bật hơn, vượt trội hơn

a net increase of (n phrase)

mức tăng ròng

association (n)

sự liên kết, mối liên hệ

consequence (n)

hậu quả, hệ quả

rush into (v phrase)

đổ xô vào

perception of crowding (n phrase)

sự cảm nhận về tình trạng đông đúc

imply (v)

ngụ ý, hàm ý, bao hàm

force (n)

lực, sức mạnh, áp lực

frontiersman (n)

người khai phá vùng biên cương

homestead (n)

nhà ở của người khai hoang, trang trại

suburbanite (n)

cư dân ngoại ô

a half-acre lot (n phrase)

mảnh đất rộng nửa mẫu Anh

bush (n)

bụi cây

ecological (adj)

thuộc sinh thái

psychological (adj)

thuộc tâm lý

phenomenon (n)

hiện tượng

rat (n)

chuột

nesting material (n)

vật liệu làm tổ

cramped living conditions (n phrase)

điều kiện sống chật chội

resource limitation (n)

sự hạn chế về nguồn lực, tài nguyên

space restriction (n)

sự hạn chế về không gian

infant rat (n)

chuột con

build a nest (v phrase)

làm tổ, xây tổ

adult mortality (n)

tỷ lệ tử vong ở người hoặc động vật trưởng thành

aggressive (adj)

hung hăng, hiếu chiến, có tính gây hấn

be aggressive with/towards (v phrase)

có thái độ hung hăng với

sexual variation (n)

sự biến đổi trong hành vi tình dục

hypersexuality (n)

chứng tăng ham muốn tình dục

inhibited sexuality (n)

sự ức chế tình dục

homosexuality (n)

đồng tính luyến ái

bisexuality (n)

song tính luyến ái

define (v)

định nghĩa

in terms of (prep phrase)

xét về, về mặt, dưới góc độ

predict (v)

dự đoán

stimulus overload (n)

tình trạng quá tải kích thích

respond (v)

phản ứng, đáp lại

harried (adj)

bận rộn đến mức kiệt sức, căng thẳng vì quá nhiều việc

the harried mother (n phrase)

người mẹ tất bật, quá tải

fatigued (adj)

mệt mỏi, kiệt sức

yearn to (v)

khao khát, mong mỏi

interrupt (v)

làm gián đoạn, ngắt lời

observe (v)

quan sát

be associated with (v phrase)

liên quan đến, gắn liền với

prison study (n)

nghiên cứu trong nhà tù

inmate (n)

tù nhân

suffer from (v phrase)

chịu đựng, mắc phải

whilst (conj)

trong khi (trang trọng hơn while)

liking (n)

sự yêu thích, thiện cảm

liking towards (n phrase)

thiện cảm đối với

link to (v phrase)

liên quan đến, kết nối với

concept (n)

khái niệm

the concept of (n phrase)

khái niệm về

diffuse (v)

phân tán, lan truyền

perceived crowding (n phrase)

sự đông đúc được cảm nhận

interpret (v)

diễn giải, hiểu, giải thích

social withdrawal (n)

sự thu mình khỏi xã hội, sự né tránh giao tiếp

avert the gaze (v phrase)

quay ánh mắt đi, tránh nhìn

attempt to (v phrase)

cố gắng, nỗ lực để

potential intrusion (n)

sự xâm phạm, sự quấy rầy tiềm ẩn