static

Make up=account for=represent=Occupy=Constitute

Chiếm

Compare with/against

So với

A is significantly higher/lower (more/less)than B

A nhiều/ít hơn B

A exceeds B by nearly ……percentage points

A cao hơn B 1 khoảng bao nhiêu

A is three times as high as B. -A is nearly /almost double B

A hơn B mấy lần

A and B are broadly similar/similar pattern

A và B tương đương/mô hình tương đương

A had/recorded/account for the highest/lowest figures/shares /percentage of…at(data)

A cao/thấp nhất

The percentage of X sth stood at

Phần trăm của cái j đứng ở

Were broadly comparable,with figures of…and…respectively

Có mức tương đối tương đồng, với các số liệu lần lượt là ... và ….

just over / just under / slightly more/less than X%

Nhỉnh hơn một chút / thấp hơn một chút / nhiều/ít hơn một chút so với X%

types of=distinct categories of

Các loại của/các hạng mục riêng biệt của

The most prevalent choice/popular option

Lựa chọn phổ biến nhất

conversely=in (stark) contrast

ngược lại

returning to its original level of +%

Quay trở lại mức ban đầu là…

Saw its share halve to+%

Cho thấy tỷ lệ của nó giảm xuống còn một nửa đạt mức+%

(increase/rise/climb),(decrease/fall/decline/reduce)+negligible (0 need data)-marginally-slightly-moderately-gradually-steadily-Noticeably-significantly /substantially-sharply/dramatically

Tăng/giảm+ko đáng kể -1 ít-nhẹ-trung bỉnh-dần dần-ổn định -đáng chú ý-đáng kể-mạnh(đột ngột)

at/by the end of the period/timeframe=in the final year

Vào cuối giai đoạn/khoảng thời gian đc xét=vào năm cuối

Remain relatively unchanged -stable-the same

Giữ Nguyên mức tương đối/ổn định/nguyên

Generally Express/exhibit+ higher/lower (levels of )+N across(both/three,..) categories

Thường thể hiện mức độ(cao/thấp hơn)…ở …hạng mục

When examing the(khía cạnh 1),a distinct contrast emerges between

Khi kiểm tra ..,có thể thấy sự khác biệt rõ rệt giữa…

A significant majority of+N indicate ..

Đa số đáng kể…cho biết…

(initially) the least sough-after option at a mere+%+năm

Lựa chọn ít đc ưa chuộng nhất với vỏn vẹn….

A growing preference

Xu hướng ngày càng ưa chuộng

X+account for+% in the total +Y

X chiếm % trong tổng Y

The highest/lowest/most/least+N

Nhiều/ít nhất

S1 led at X, followed by S2 at Y, while S3 recorded Z(*)

.

S1 đứng đầu với X, tiếp theo là S2 với Y, trong khi S3 ghi nhận/đạt mức Z

S1+V(recorded/stood at/was)+X(đối tượng),compared to +Y+for S2(*)

S1 đạt/ghi nhận X, so với Y ở S2.

S1 and S2 +V+similarly+at data 1 and data 2 respectively

S1 và S2 đều V ở mức tương tự, lần lượt là X và Y.

S consistently+V(recorded)+across all+N

S liên tục ghi nhận ở tất cả các N.

A similar pattern was observed in A, where…

Một xu hướng/mô hình tương tự cũng được ghi nhận ở A, trong đó…

spend + số tiền + on + N ≈ allocate for + N ≈ direct + to/towards + N ≈ channel+into + N

Chỉ/phân bố /hướng /dồn tiền vào