LOKAPROF ÖLL SETT

i forhold til

miðað við

Identitetsdannelse

mótun sjálfsmyndar

undersøgelse

rannsókn

handle

versla

opdraget til

alin upp í

have lyst til noget

langa til

forfølge

elta

afspejle

endurspegla

forbrug

neysla

forskning

vísindarannsókn

små kår

erfið lífsskilyrði

rolle

hlutverk

produkt

vara

tjene

þéna

fritidsjob

vinna með skóla

nemt

auðvelt

pege på

benda á

fornøjelse

skemmtun

udgifter

útgjöld

ansvar

ábyrgð

stifte gæld

stofna til skuldar

ifølge

samkvæmt

træffe et valg

taka ákvörðun / velja

brugerlån

neytendalán

strafferenter

dráttarvextir

rykkere

innheimta

anmærkninger i registre for dårlige betalere

á skrá yfir skuldara

gengbrug

endurnýting (notaðar vörur)

øvrige

þeir sem eftir eru

indkøbsvaner

verslunarvenjur

udsigt til

útlit fyrir

gøre en god gerning

gera góðverk

at dække over

samsvarar

at trække ud

draga um

en forskel

munur

at skille sig ud

skera sig úr

i løbet af

í gegnum/yfir

at komme udenom

komast hjá

oldtidskundskab

fornaldarfræði

fremmedsprog

erlend tungumál

at lægge mærke til

taka eftir

at søge ind på

sækja um í

studieretning

námsbraut/námsleið

overordnet fag

aðalfag

at beslutte

ákveða

i store træk

Í stórum dráttum

et højt samlet gennemsnit

Há meðaleinkunn úr mörgum fögum

at gøre sig umage

leggja sig fram

videregående uddanelse

framhaldsmenntun / háskólanám

samlet

samantekt

undervisning

kennsla

tavlen

tafla

Kunstnerisk fag

listrænt fag

viser

sýna

allerede

nú þegar

hjemmearbedje/ lektier

heimavinna

tidligt

snemma

du skal op i

þú verður að fara í

niveau

erfiðleikastig

indgår i

hluti af

kræver

krefjast

vikar

forfallakennari

forhold

miðað við

indetitetsdunnelse

mótun sjálfsmyndar

undersøgelser

ransókn

handle

versla

opdraget til

langa til

har lyst til

langa til

førfølge

elta

afspejler

endurspegla

iforbrug

neysla

forskning

Vísinda ransókn

rolle

hlutverk

produkterne

vörurunar

tjene

þéna

fritidsjob

vinna með skóla

nemt

auðvelt

fornøjelser

skemmtun

udgifter

útgjöld

ansvaret

ábyrgð

stifte gæld

stofna til skuldar

stafferenter

dráttavextir

rykkere

innheimt

genbrug

endurnýting (notaðar vörur)

indkøbsvaner

verslunarvenjur

undsigten

útlit fyrir

gøre en god klimagerning

gera góðverk

motivationsleiktorer

hvatningarþættir

ifølge

samkvæmt

trætte et valg

taka ákvörðun

nogensinde

nokkru sinni

selvstrændige

óháð

nøjagtigt

nákvæmlega

konsekvenser

afleiðingar

rettigheder

réttindi

generelt

almennt

handler om

fjalla um

forhold

samband

give udtryk for

að tjá sig um

behandles

meðhöndla