Travel tales and plans vocabulary

Je voudrais expérimenter le style de vie

I would like to experience the lifestyle

Apprendre à mieux comprendre la culture

To learn to better understand the culture

Ça serait la meilleure vacance qui soit

That would be the best holiday possible

J’adore avoir l’opportunité de voyager et explorer

I love having the opportunity to travel and explore

Prendre une ou deux semaines pour échapper complètement de la réalité

To take one or two weeks to completely escape reality

On peut oublier ses problèmes et mieux se concentrer sur soi-même

You can forget your problems and focus more on yourself

Une vacance réussie

A successful holiday

Faire un voyage en voiture autour d’Europe / d’Australie

To go on a road trip around Europe / Australia

Un séjour à l’étranger

A stay abroad

Un voyage spontané

A spontaneous trip

Un incident inattendu pendant un séjour

An unexpected incident during a stay

On doit apporter son passeport, d’argent, son téléphone, etc.

You must bring your passport, money, your phone, etc.

S’assurer d’avoir les vêtements appropriés

To make sure you have the right clothes

On sera renvoyé au pays d’origine (sans visa)

You will be sent back to your country of origin (without a visa)

L’élément de surprise a rendu notre vacance très excitante

The element of surprise made our holiday very exciting

Expérimenter la culture

To experience the culture

Goûter les nourritures typiques / la cuisine traditionnelle

To taste typical food / traditional cuisine

Faire de la randonnée

To go hiking

Visiter un pays avec un beau paysage ou de belles forêts

To visit a country with beautiful scenery or forests

Le paysage est vraiment magnifique

The landscape is truly magnificent

La glace était parfaitement blanche et belle

The ice was perfectly white and beautiful

C’était très bondé et bruyant

It was very crowded and noisy

Nous avons été harcelées verbalement

We were verbally harassed

Avec le recul, c’était assez amusant

In hindsight, it was quite funny

Voyager avec mes amis / ma famille / toute seule

To travel with my friends / my family / alone

Partager la même passion pour voyager

To share the same passion for travelling

Devenir plus ouvert(e) aux nouvelles expériences

To become more open to new experiences

Passer du temps ensemble avec notre musique et beaucoup de nourriture

To spend time together with our music and lots of food

Se détendre sur la plage et se faire bronzer

To relax on the beach and get a tan

Aller dans un pays avec de la neige pour faire du ski

To go to a snowy country to ski

Jeter des boules de neige à mes sœurs

To throw snowballs at my sisters

Bien sûr

Of course

En outre

Moreover / in addition

Et cetera (etc.)

Etcetera

Au contraire

On the contrary

Ayant dit cela

Having said that

Même si…

Even if / even though

Peu importe combien…

No matter how much…

En parlant de…

Speaking of…

En disant ça…

By saying that… / That being said…

Je pense que ça dépend de…

I think it depends on…

Par exemple

For example

Comme…

Like / such as

Spécialement parce que…

Especially because…

Dans l’avenir

In the future

À la fin de l’année

At the end of the year

Avec le recul

In hindsight

Normalement

Normally / usually

Quelque fois

Sometimes

Alors

So / therefore

Parce que…

Because…

Pour que…

So that…

Autrement…

Otherwise…

À mon avis

In my opinion

Je pense que…

I think that…

Je trouve que…

I find that…

Je me souviens que…

I remember that…

Heureusement…

Fortunately…

Honnêtement, non…

Honestly, no…

Malheureusement…

Unfortunately…

Sans doute…

Without a doubt…

Il faut…

One must / it’s necessary to…

J’ai fait beaucoup de voyages à l’étranger

I’ve travelled a lot abroad.

C’était un voyage qui m’a beaucoup plu

It was a trip that I really enjoyed.

J’ai pu apprécier la culture locale

I was able to appreciate the local culture.

J’ai encore du mal à croire mes yeux

I still can’t believe my eyes.

C’était une expérience incroyable / inoubliable

It was an incredible / unforgettable experience.

Il y a des vues imprenables

There are breathtaking views.

Ça en vaut la peine

It’s worth it.

Ça coûte un bras / les yeux de la tête

It costs an arm and a leg.

Je voudrais en apprendre plus pour mieux comprendre la culture

I would like to learn more to better understand the culture.

L’objectif pour moi, c’est de mieux apprendre la culture des autres pays

For me, the goal is to better learn about other countries’ cultures.

Nous nous entendons comme des doigts de la main

We get along like two peas in a pod.

Nous partageons la même passion pour les voyages

We share the same passion for travelling.

Voyager avec ma famille / mes amis me permet de…

Travelling with my family / friends allows me to…

J’ai le mal du pays

I feel homesick.

Rien ne vaut son chez-soi

There’s no place like home.

Mes amis sont une sorte de famille de substitution

My friends are like a substitute family.

Découvrir la culture locale

To discover the local culture.

Visiter des musées et des monuments

To visit museums and monuments.

Apprendre l’histoire de la ville

To learn about the history of the city.

Prendre des photos pour immortaliser le voyage

To take photos to capture the trip.

Le climat et la géographie influencent ce que j’emmène

The climate and geography influence what I pack.

Il faut apprendre au moins les bases de la langue

One must at least learn the basics of the language.

Une bonne préparation permet de profiter pleinement du voyage

Good preparation allows you to make the most of the trip.

Rien n’était à mon goût

Nothing was to my taste.

J’ai été déçu(e) par l’expérience

I was disappointed by the experience.

Profiter de nombreuses heures de lumière en plein air

To enjoy many hours of outdoor daylight.

Faire de la randonnée dans les Alpes suisses

To go hiking in the Swiss Alps.

Découvrir de nouvelles coutumes

To discover new customs.

Nos parents aiment beaucoup voyager

Our parents really like travelling

Nous allons à Singapour chaque année

We go to Singapore every year

Nous étions impatients d'y aller

We were eager to go there

Prévu de visiter un village voisin

Planned to visit a nearby village

Essayer de rester positifs

Try to stay positive

Nous étions enthousiastes a l'idée du voyage

We were enthusiastic about the trip

Nous avions espéré faire une randonné

We had hoped to go hiking

Tenté de rester optimistes

Tried to remain optimistic

Discuté avec quelques habitants chaleureux

Chatted with some friendly locals

Unforgettable

Inoubliable