MATURA 8: Podróżowanie i turystyka (rozszerzenie)

podróżowanie z plecakiem

backpacking holiday

wakacje nad morzem

beach/seaside holiday

wakacje pod namiotem

camping holiday

krótki wyjazd turystyczny do dużego miasta

city break

wczasy zorganizowane

package holiday

wyjazd na narty

skiing holiday

obóz letni

summer camp/holiday camp

objazdowy wyjazd turystyczny

touring holiday

wakacje trekkingowe

trekking holiday

wyjazd wędrowny

walking holiday

pensjonat oferujący nocleg ze śniadaniem

bed and breakfast

nie mieć wolnych miejsc

be fully booked

zarezerwować pokój

book a room

niedrogie zakwaterowanie

budget accommodation

kemping

campsite

caravan

przyczepa kempingowa

sala wieloosobowa w schronisku

dormitory

pokój dwuosobowy z łożem małżeńskim

double room

łazienka w pokoju

en suite facilities

dom wakacyjny

holiday home/cabin

hostel, schronisko

hostel

gospoda, zajazd

inn

chata w górach

mountain cabin

parcela na kempingu

pitch

zakwaterowanie z możliwością korzystania z kuchni

self-catering accommodation

pokój jednoosobowy

single room

apartment

suite

namiot

tent

hotel pięciogwiazdkowy

five-star hotel

pokój trzyosobowy

triple room

pokój dwuosobowy z dwoma łóżkami

twin room

wolny pokój

vacancy

zwolnić pokój

vacate a room

podróż służbowa

business trip

drogą lądową/morską/powietrzną

by land/by sea/by air

przyzwoitka

chaperone

opłynąć/objechać/oblecieć dookoła

circumnavigate

rejs statkiem wycieczkowym

cruise

punkt docelowy

destination

wycieczka

excursion

wyprawa, ekspedycja naukowa

expedition

podróż

journey

wycieczka jednodniowa

one-day trip

podróż dookoła świata

round-the-world trip

podróż, wycieczka objazdowa

tour

przez

via

rejs

voyage

kierujący się na zachód/wschód/południe/północ

westbound/eastbound/southbound/northbound

na zachód/wschód/południe/północ

westwards/eastwards/southwards/northwards

cena za bilet wstępu

admission price

przyciągać turystów

attract tourists

zapierający dech w piersiach

breathtaking/stunning/amazing view

przewodnik książkowy

guidebook

wycieczka/zwiedzanie z przewodnikiem

guided tour

urlopowicz/urlopowiczka

holidaymaker

zatłoczony

overcrowded

pełen turystów

packed with tourists

krajobraz

scenery

zwiedzać

see the sights

wycieczka ze zwiedzaniem

sightseeing tour

widowiskowy, imponujący

spectacular

przewodnik

tour guide

pilotka wycieczek

tour leader

touroperator

tour operator

cel wycieczek turystycznych

tourist destination

nastawiony na turystów

touristy

nienaruszony

unspoilt

amfiteatr

amphitheatre

kanał

canal

loch

dungeon

fontanna

fountain

Zabytek, historyczne miejsce

Historic site

charakterystyczny obiekt

landmark

Targ, bazar

Marketplace

średniowieczna twierdza

medieval fortress

meczet

mosque

park narodowy

national park

cerkiew

Orthodox church

ruiny

ruins

posąg

statue

kamienny/drewniany most

stone/wooden bridge

synagoga

synagogue

świątynia

temple

wsiąść do pociągu

board the train

wagon

carriage

przedział

compartment

konduktor

conductor

wagon restauracyjny

dining car

półka na bagaże

luggage rack

pasażerka

passenger

peron

platform

kolej

railway/railroad

bilet w jedną stronę

single ticket (BE)

one-way ticket (AE)

wagon sypialny

sleeping car

tory

tracks

transkontynentalny

transcontinental

metro

underground/subway

przylot

arrival

odbiór bagażu

baggage reclaim

bagażowy

baggage handler