🍰 ABBEKOMMEN, TROTZEN - Deutsch Verben

full-widthCall Kai
learnLearn
examPractice Test
spaced repetitionSpaced Repetition
heart puzzleMatch
flashcardsFlashcards
GameKnowt Play
Card Sorting

1/24

encourage image

There's no tags or description

Looks like no tags are added yet.

Study Analytics
Name
Mastery
Learn
Test
Matching
Spaced

No study sessions yet.

25 Terms

1

abbekommen

to get / receive something unwanted (physical impact) (criticism / trouble / punishment) (blame, consequences)

2

Er hat einen Schlag abbekommen.

He got hit / He took a blow.

3

abbekommen

to get hurt accidentally

4

Beim Spielen hat er einen Ball ins Gesicht abbekommen.

While playing, he got hit in the face by a ball.

5

Sie hat viel Kritik abbekommen.

She received a lot of criticism.

6

Er hat den ganzen Ärger abbekommen, obwohl es nicht seine Schuld war.

He got all the trouble, even though it wasn’t his fault.

7

abbekommen

to get a share / portion (often small or disappointing)

8

Ich habe kaum etwas vom Kuchen abbekommen.

I barely got any of the cake.

9

Er hat nichts abbekommen.

He didn’t get anything / He missed out.

10

Der Politiker hat heftige Kritik abbekommen.

The politician was heavily criticized.

11

abbekommen

to get caught in something unpleasant

12

Er hat den Streit voll abbekommen.

He bore the brunt of the arguemnt/ABBfight. / He took the full force of the argument. / He got the worst of the argument.

13

einen Tritt abbekommen

to get kicked

14

Ärger abbekommen

to get into trouble

15

Kritik abbekommen

to receive criticism

16

nichts abbekommen

to get nothing / miss out

17
trotzen, trotzig sein
to be difficult / contrary / sulky / stubborn
18
Unsere kleine Anna trotzt mal wieder und will nicht in den Kindergarten.
Little Anna is being difficult again and is refusing to go to kindergarten.
19
der Trotz
defiance / stubbornness (especially in children)
20
ein Kleinkind im Trotzalter
a toddler in the defiant (“terrible twos”) stage
21
jdm / einer Sache trotzen
to defy / to resist successfully (formal) ; einer Sache / jemandem erfolgreich Widerstand leisten / standhalten
22
jdm / einer Sache trotzen
to defy (forces, danger, difficulties)
23
Dieser alte Baum hat zahllosen Stürmen getrotzt.
This old tree has defied countless storms.
24
dem Schicksal trotzen
to defy fate
25
allen Schwierigkeiten trotzen
to defy all difficulties