17/12/2025

一所大学

1 trường đại học

实验

thí nghiệm

做实验

làm thí nghiệm

实验过程

quá trình thí nghiệm

实验室

phòng thí nghiệm

椰子

quả dừa

椰子壳

vỏ dừa

刺破

đâm thủng, chọc thủng

弄破

làm rách, làm vỡ

弄坏

làm hỏng

硬

cứng

硬物

vật cứng

应用

ứng dụng, vận dụng

手机应用

ứng dụng điện thoại

应用理论

vận dụng lý thuyết

应用知识

vận dụng kiến thức

物理学

vật lý học

钉子

cái đinh

一根钉子

1 cái đinh

针

cái kim

打针

tiêm

针管

ống tiêm

手指

ngón tay

气球

bóng bay

袋子

túi

扔下

ném xuống, vứt xuống

把书扔下

ném sách xuống

形状

hình dạng,hình dáng

针的形状

hình dạng cái kim

形状不同

dịnh dạng khác nhau

改变形状

biến đổi hình dạng

地上

trên sàn/trên đất

坐在地上

ngồi trên sàn

书掉在地上

sách rơi trên sàn

地面

mặt đất/mặt sàn

地面很滑

mặt sàn rất trơn

拖地

lau nhà

朝上

hướng lên trên

刀尖要朝上

mũi dao hướng lên trên

刀尖

mũi dao hướng lên trên

针尖

mũi kim

手机屏幕

màn hình điện thoại

对准

nhắm chuẩn, căn cho thẳng

对准目标

nhắm đúng mục tiêu

对准镜头

căn chuẩn ống kính

震动

rung động/chấn động

受限于

bị giới hạn bởi

受限于时间

bị giới hạn bởi thời gian

受限于资金问题

bị giới hạn bởi vấn đề tài chính

项目的进度

tiến độ dự án

当初

lúc đầu/hồi đó

如果当初。。。

nếu lúc đó

回想挡初，我很天真

nghĩ lại hồi đó, tôi thật ngây thơ

佩服你

nể phục,khâm phục

若是。。。便

nếu…thì

缺乏

thiếu

抱定

kiên quyết,kiên định,khăng khăng

抱定信念

kiên quyết giữ vững niềm tin

抱定目标

giữ vững mục tiêu

抱定自己的决定

kiên quyết với quyết định bản thân

抱定。。。的想法

kiên định với suy nghĩ…

才能

tài năng

妄自菲薄

coi thường chính mình

自卑

tự ti

看轻别人

đánh giá thấp người khác

同样

tương tự

惊人

đáng kinh ngạc

惊人的速度

tốc độ đáng kinh ngạc

惊人的力量

sức mạnh đáng kinh ngạc

惊人的成就

thành tựu to lớn

发展速度很惊人

tốc độ phát triển đáng kinh ngạc

惊人地增长

tăng trưởng mạnh mẽ

刮目相看

nhìn nhận lại, nhìn bằng ánh mắt khác

表面上

vẻ bề ngoài

弱小

yếu ớt, nhỏ bé

弱小的力量

sức mạnh yếu ớt

弱小的国家

quốc gia nhỏ bé

弱小的动物

động vật nhỏ bé

他从小身体很弱小

từ bé đã yếu ớt

巨大

to lớn/ khổng lồ

巨大的力量

sức mạnh khổng lồ

巨大的压力

áp lực lớn

巨大的变化

thay đổi to lớn