bridging the gap unit 4 p3

go with a bang

bắt đầu 1 cách ấn tượng

go off with a bang

kết thúc 1 cách ấn tượng

make it/one’s mark a killing/a go of it

đạt được thành công

She made her mark in the business world with her innovative ideas.

be on the up and up

đang tiến triển hoặc cải thiện

The company is on the up and up, experiencing steady growth.

go up in the world

tiến bộ hoặc thăng tiến trong xã hội

After years of hard work, he finally went up in the world and achieved success.

fall/land on one’s feet

khôi phục nhanh chóng sau khó khăn

have got it made

đạt được thành công cao

Despite the challenges, she managed to fall on her feet and find a new job quickly

fight a losing battle

cố gắng trong việc khó thành công

He fought a losing battle to keep the business afloat

come to nothing/grief

thất bại hoặc có kết quả đáng thất vọngg

Despite their efforts, the project came to nothing and was abandoned.

be a lost cause

ko còn hy vọng

The situation seemed to be a lost cause with no chance of improvement.

go wrong

ko diễn ra theo kế hoạch

fall through

ko xảy ra hoặc hoàn thành như dự định

Their plans to travel together fell through due to unforeseen circumstances.

be a flop/disaster/fiasco/shambles

thất bại hoàn toàn hoặc thảm hại

The event turned out to be a flop, with poor attendance and disorganization.

draw a blank

ko tìm thấy hoặc nhớ điều gì

They searched for answers but drew a blank, unable to find any clues

go under/bust/to the wall

thất bại về mặt tài chính

the company went under and filed for bankruptcy

wait in the wings

chờ đợi cơ hội để hành động hoặc tham gia

He decided to wait in the wings and see how things unfolded

play truant

trốn học

The student decided to play truant and skip school.

on the spot

ngay tức khắc

as large as life

như trong mơ

in the public eye

được công chúng biết đến hoặc quan sát

The politician was always in the public eye, facing media scrutiny.

be out of town

ko có mặt trong thị trấn

on leave

nghỉ phép

put in an appearance

xuất hiện 1 cách ngắn gọn hoặc trang trọng

The CEO put in an appearance at the company's annual meeting.

in one’s presence/absence

trong sự hiện diện/vắng mặt của ai đó

make one’s presence known/felt

làm cho mình được nhận thấy

He made his presence known and felt with his powerful speech.

when/as soon as one’s back is turned

khi ai đó ko nhìn hoặc ko chú ý

do a disappearing act

biến mất đột ngột hoặc bí ẩn

tickle to death

làm ai đó vui hoặc hài lòng rất nhiều

The comedian's jokes tickled the audience to death, making them laugh uncontrollably

tickle one’s fancy

thu hút sự quan tâm hoặc ưa thích

go one better

vượt qua, lammf tốt hơn ai đó điều gì

He wanted to go one better and exceed his competitor's achievements.

go to a lot of trouble

mất nhiều công sức

not do a stroke of work

ko làm bất kì công việc nào

He hasn't done a stroke of work all day, just procrastinating

on the stroke of midnight

ngay lúc đồng hồ điểm đúng nửa đêm

change course

thay đổi hướng hoặc kế hoạch hành động

They decided to change course and pursue a different strategy

on course for

đang hướng tới hoặc tiến triển đến mục tiêu cụ thể

The team is currently on course for victory with their strong performance.

in the course of time

theo thời gian

In the course of time, she realized her true passion and pursued it

one’s blood runs cold

cảm thấy sợ hoặc kinh hoàng tột độ

When she heard the shocking news, her blood ran cold.

bad blood

sự căm ghét

There has been bad blood between them ever since the argumen

be one’s turn

đến lượt ai làm việc jj

do a good turn

thực hiện 1 hành động tốt, hữu ích

at every turn

ở mọi cơ hội hoặc trường hợp

he faced challenges at every turn, but he never gave up.

get one’s act together

chỉnh đốn lại cách làm việc của mình

be caught in the act

bị phát hiện hoặc bắt quả tang

by a long way

với khoảng cách lớn

She won the race by a long way, finishing far ahead of the other runners.

bot by a long chalk

ko chút nào cả

He didn't succeed by a long chalk, falling short of his goals

long in the tooth

già hoặc đang già đi

He is getting old and is described as long in the tooth

the trouble with sb

vấn đề hoặc khó khăn liên quan đến ai đó

look for trouble

cứ tìm rắc rối cho chính mình

one’s heart is not in it

thiếu sự hăng hái hoặc quan tâm

His heart is not in it anymore, he lacks passion for his job

one’s heart is in one’s mouth

cảm thấy rất lo lắng hoặc căng thẳng

have a change of heart

thay đổi quan điểm,thái độ