Zwischen Kindheit und Erwachsensein

Between childhood and adulthood

die Kindheit

childhood

aufwachsen

to grow up

als

when (verb pusher for past tense)

damals

back then

als ich klein war…

when I was little…

Jugendliche

young people

Erwachsene

adults

die Freiheit

freedom

hohe Erwartungen

high expectations

Leistungsdruck

pressure to perform

verdienen

to earn

in der Zukunft

in the future

die Beziehung

relationship

ein Kumpel von mir

a friend of mine

die Verantwortung

responsibility

verantwortlich für

responsible for

Pflichten im Haushalt

duties / jobs at home

früher

earlier / in the past

die Selbstständigkeit

independence

selbstständig

independent

schüchtern

shy

kontaktfreudig

outgoing

Das war mir peinlich.

That was embarrassing (for me).

Ich freue mich auf die Party.

I’m looking forward to the party.

die Eigenschaften

qualities, characteristics

der Einfluss

influence

beeinflussen

to influence

unterschiedlich

different, diverse, various

der Unterschied

difference

ähnlich

similar

Ich will Lehrer werden.

I want to become a teacher.

erfolgreich

successful

der Erfolg

success

auf keinen Fall

absolutely not

auf jeden Fall

definitely

Ich kann mich an meine Kindheit erinnern.

I can remember my childhood.

Ich kann mich nicht entscheiden.

I can’t decide.

die Erinnerung

memory

die Entscheidung

decision

Ich muss eine Entscheidung treffen.

I have to make a decision.

Das ist die entscheidende Frage.

That’s the key question.

der Traum

dream

träumen von

to dream about

verwirklichen

to make something come true

studieren

to study at college

lernen

to study (for a test)

fleißig

hard-working

faul

lazy

stolz (auf)

proud (of)

enttäuscht

disappointed

Ich gebe mir wirklich Mühe.

I’m trying really hard.

Das spielt eine große Rolle.

That’s very important.

Das ist mir wichtig.

That’s important to me.

Ich kann mir vorstellen, dass…

I can imagine that…

Ich bin super aufgeregt!

I’m super excited!