HSK 1 - Bài 11: Tôi cũng muốn đi Trung Quốc

也

yě

Cũng

Tôi cũng đi

Dưa cũng ngon

Tôi cũng muốn học tiếng Trung Quốc

Hôm nay tôi cũng đi căng tin trường ăn bánh chẻo

办

bàn

làm (công việc bàn giấy, thủ tục vd CCCD, thủ tục, giấy tờ nhập học)

Làm sao bây giờ

公

gōng

Công trong công và riêng, công tư phân minh

工作

gōngzuò

Công việc (n) hoặc làm việc (v)

Tôi phải làm việc đây

Công việc của bạn là gì

至

zhì

Bộ chí mang nghĩa from…to từ cổ chí kim

室

shì - thất

Phòng trong từ nội thất mật thất

办公室

bàngōngshì

Phòng làm việc

教

jiāo - giáo; từ này khi ghép với từ khác luôn đọc là jiào

dạy

Tôi dạy cậu tiếng trung nhé

Từ 孝 xiāo là chữ hiếu

呢

ne

… sao? ….cơ?

Còn bạn thì sao?

那

nà - vậy (đứng đầu câu)

Vậy còn bạn thì sao?

Vậy còn thầy giáo thì sao?

Người đâu rồi?

Tôi là người Việt Nam cơ

只

zhǐ

Chỉ hoặc lượng từ cho con vật (Đọc thanh 1 zhī）

Tôi chỉ mua bánh bao

Hôm nay tôi về nhà ăn cơm, tôi chỉ ăn cơm

Mẹ chie có 1 mình m thôi

Tôi chỉ yêu 1 mình em thôi

职员

zhíyuán - chức viên - làm nhân viên phải biết lắng nghe, có mồn mép để kiếm bộ bối

Nhân viên

Ăn cơm ở nhà

Làm việc ở trường

在家吃饭

在学校工作

Hành động xảy ra trước nói trước

在

zài - tại

Ở

住

zhú - trú

Bạn sống ở đâu

Tôi sống ở VN

楼

lóu - lầu (danh từ, lượng từ)

Tầng, lầu

Cậu ở tầng mấy?

Tôi ở tầng 12

房子

fángzi

Phòng, nhà (có thể cầm đồ bán được)

Bán nhà là 卖房子 chứ không phải 卖家

方

fāng - chữ phương, nghĩa hương thơm phảng phất

房间

fángjiān

Gian phòng, phòng

号

hào - hiệu

Số

• lưu ý khi đọc dãy số

  từ 2 số trở lên: số 1 (yāo）số 2 (èr）

Đọc năm: đọc từng số và số 1 vẫn là yi

Tôi ở số nhà 101

Số phòng của cậu là bao nhiêu?

号码

hàomǎ

Dãy số điện thoại, dãy STK

知道

zhīdào - chi đạo

Biết

Bộ thiệt: không tốt, bệnh tật

Bộ thủ: đứng đầu, tiên phong

Tôi không biết hôm nay mẹ có về nhà không

会

hùi - hội

Biết thông qua lĩnh hội, rèn luyện, học tập

Bạn có biết tiếng trung không?

Tôi biết anh ấy ở đâu

Tôi biết đây là cái gì

Con của bạn biết ăn cơm chưa?

儿子

ér zi

Con trai

电话

diànhuà

Điện thoại

Bộ lưỡi

手机

shǒu jī

Đtdđ

Số đtdđ

有

yǒu - hữu

Có

Tôi có rất nhiều tiền

Trường cậu có bao nhiêu người

Tôi cũng có nhiều sách

和

hé - hoà

Tôi và bó đi Hà Nội

可以

kěyǐ

Có thể

Tôi có thể ăn cái này không?

都

dōu

Đều

Bộ giả

Cái gì cũng đều được

Anh ấy là ai chúng ta đều biết

不客气

bù kèqi

Đừng khách khí, không có gì