Schrijfvaardigheid I: thema 3

grootmoeder, oma

бáбушка

bakker

бу́лочная

ingang

вход

keuze

вы́бор

krant

газéта

geld

дéньги

euro

éвро

tijdschrift

журнáл

potlood

карандáш (VUK)

kassa

кáсса

kassabediende

касси́р

kilo

килó (onv)

kiosk

киоск

klant

клиéнт

einde

конец (VUK) (vl. e)

kopeke

копéйка

liter

литр

vlees

мя́со

drank, drinken

напи́ток, напи́тки

volk

нарóд

groenten

óвощи

postkaart

откры́тка

(stads)plan

план (гóрода)

rit

поéздка

boodschap, aankoop

поку́пка

"de provincie" (alles buiten de Russische grootsteden)

прови́нция

verkoopster

продавщи́ца

eten, voedselwaren

проду́кт(ы)

roebel

ру́бль (VUK)

pen, balpen

ру́чка

vis

ры́ба

markt

ры́нок

wisselgeld

сдáча

sigaret

сигарéта

kaas

сыр

fruit

фру́кты

brood

хлеб

prijs

ценá (TK)

encyclopedie

энциклопéдия

ei (eieren)

яйцó (я́йца)

geef

дáй(те)

dichtgaan

закрывáться

betalen

плати́ть

kopen

покупáть

verkopen

продавáть

er wordt/worden… verkocht

продаю́т

kosten

стои́ть

willen

хотéть

boodschappen doen

дéлать поку́пки

goedkoper (dan)

дешéвле(, чем)

duur

дорогóй (дóрого)

duurder (dan)

дорóже(, чем)

onaangenaam

неприя́тный (неприя́тно)

laag

ни́зкий (ни́зко)

laat

пóздний (пóздно)

veel keuze

большóй вы́бор

boekenwinkel

кни́жный магази́н

voedingswinkel

продуктóвый магази́н

regelmatig

регуля́рно

weldra, binnenkort

скóро

amper, slechts

всегó

vooral, met name, in het bijzonder

осóбенно

dan ("in dat geval")

тогдá

toch, immers

же

weinig

мало

veel

мнóго

vanwaar

отку́да

hoeveel

скóлько

zo'n, dergelijke

такóй

uit, van

из

in de buurt

óколо

van

от, с

bij

у

zonder

без

voor

для

(hier)voor

за

enzovoort

и так дáлее

(wacht) een minuutje

мину́точку

veel volk

мнóго нарóда/нарóду

oei, oei (bij verbazing)

огó!

betaal aan de kassa

плати́те в кáссу

wel(iswaar)/het is wel zo dat…

прáвда

hebt u wisselgeld?

сдáча бу́дет?

hoeveel kost(en)…?

Скóлько стóит/стóят?

blouse

блу́зка

lange broek

брю́ки

jaar

год

deur

двéрь (v)

dvd

ДВД

paraplu

зóнт(ик) (VUK)

speelgoed

игру́шки

cd

компакт-ди́ск/ СД

concert

концéрт

kostuum

костю́м

jasje, jekker

ку́ртка

liefhebber

люби́тель

muziek

му́зыка

schoeisel/ schoenen

óбувь (v)

kleding, kleren

одéжда

afdeling (in winkel)

отдéл