Almanca: Telefon, Randevu ve Devam Etmek (13–14.09.2026)

13.09.2026 ve 14.09.2026 tarihli Notlar’dan hazırlanmış Almanca–İngilizce çalışma kartları. Yazım ve dilbilgisi düzeltilmiştir.

telefonieren

to talk on the phone; used with mit + dative

Ich telefoniere gerade.

I’m talking on the phone right now.

Ich telefoniere mit meinem Vater.

I’m talking to my father on the phone.

Mit wem telefonierst du?

Who are you talking to on the phone?

anrufen

to call someone; takes the accusative case

Ich rufe dich morgen an.

I’ll call you tomorrow.

Ich habe Sie gestern angerufen.

I called you yesterday. (formal)

Wen hast du angerufen?

Who did you call?

zurückrufen

to call someone back; takes the accusative case

Der Kunde hat mich eben zurückgerufen.

The client called me back just now.

Ich rufe dich gleich zurück.

I’ll call you back in a moment.

Könntest du mich in einer halben Stunde zurückrufen?

Could you call me back in half an hour?

erreichen

to reach / get hold of someone

Ich konnte ihn leider nicht erreichen.

Unfortunately, I couldn’t reach him.

Hast du den Kunden erreicht?

Did you reach the client?

erreichbar

reachable / available

Heute bin ich den ganzen Tag nicht erreichbar.

I’m unavailable all day today.

Bist du morgen erreichbar?

Will you be reachable tomorrow?

besetzt sein

to be busy; for a phone line: to be engaged

Ich habe versucht, ihn zu erreichen, aber es war besetzt.

I tried to reach him, but the line was busy.

das Ladekabel

the charging cable

das Ladegerät

the charger / charging device

Ich habe mein Ladekabel zu Hause vergessen.

I forgot my charging cable at home.

sich bei jemandem melden

to get in touch with someone; bei + dative

Ich melde mich morgen bei dir.

I’ll get in touch with you tomorrow.

Hat er sich schon bei dir gemeldet?

Has he already got in touch with you?

auflegen

to hang up the phone

Bitte leg noch nicht auf.

Please don’t hang up yet.

ans Telefon gehen / rangehen

to answer the phone

Er ist nicht ans Telefon gegangen.

He didn’t answer the phone.

Ich habe gerade keinen Empfang.

I don’t have any reception right now.

eine SMS schicken

to send a text message

sich verwählen

to dial the wrong number

Leider habe ich mich verwählt.

Unfortunately, I dialed the wrong number.

die Toilette / das WC

the toilet / restroom

die Damentoilette

the women’s restroom

die Herrentoilette

the men’s restroom

Könnten Sie mir sagen, wo die Toilette ist?

Could you tell me where the restroom is?

Dürfte ich bei Ihnen die Toilette benutzen?

May I use your restroom? (formal)

Wo ist denn bei dir die Toilette?

Where is your bathroom? (informal)

das Klo

the toilet / loo (informal)

Ich muss ganz dringend aufs Klo.

I urgently need to use the bathroom.

die öffentlichen Toiletten

public restrooms

Gibt es hier irgendwo öffentliche Toiletten?

Are there any public restrooms around here?

Er ist auf der Toilette.

He’s in the restroom.

der Termin

the appointment

Ich habe um halb drei einen Termin.

I have an appointment at 2:30.

einen Termin vereinbaren / ausmachen

to arrange an appointment

Wir müssen einen Termin festlegen.

We need to set a date/time for an appointment.

der Arzttermin

the doctor’s appointment

Ich habe einen Termin beim Arzt.

I have an appointment with the doctor.

der Zahnarzttermin

the dentist appointment

der Anwaltstermin

the appointment with a lawyer

der Notartermin

the appointment with a notary

Ich habe einen Termin beim Arbeitsamt.

I have an appointment at the employment office.

einen Termin absagen

to cancel an appointment

Ich muss meinen Termin verschieben.

I need to postpone/reschedule my appointment.

Vergiss nicht, dass du morgen einen Arzttermin hast.

Don’t forget that you have a doctor’s appointment tomorrow.

Ich will nicht zu spät zu meinem Termin kommen.

I don’t want to be late for my appointment.

Ich hätte gern einen Termin bei Frau Schmidt.

I’d like an appointment with Ms Schmidt.

Haben Sie heute noch einen Termin frei?

Do you still have an appointment available today?

Mir ist etwas dazwischengekommen.

Something came up for me.

Ich muss meinen Arzttermin absagen. Mir ist etwas dazwischengekommen.

I have to cancel my doctor’s appointment. Something came up.

stornieren

to cancel a booking, reservation, trip, or order

Ich habe meinen Flug storniert.

I cancelled my flight.

Wie kann ich meine Buchung stornieren?

How can I cancel my booking?

weiter + verb

to keep doing / continue an action; often forms a separable verb

Ich fahre weiter.

I’ll keep driving / continue driving.

Geh bitte weiter!

Please keep walking!

Mach weiter!

Keep going! / Continue!

Wir müssen weiterarbeiten.

We have to keep working.

Ich will weiterschlafen.

I want to keep sleeping.

Die Preise steigen weiter.

Prices continue to rise.

Das Leben geht weiter.

Life goes on.

Macht ohne mich weiter.

Continue without me.

Ich weiß nicht mehr weiter.

I don’t know what else to do.

So kommen wir nicht weiter.

This isn’t getting us anywhere.

Das hilft mir nicht weiter.

That doesn’t help me move forward.

Das bringt mich nicht weiter.

That doesn’t get me anywhere.

Obwohl sie müde war, hat sie weitergearbeitet.

Although she was tired, she kept working.

Sie war erschöpft. Trotzdem ist sie weitergelaufen.

She was exhausted. Nevertheless, she kept running.

Kann ich Ihnen weiterhelfen?

Can I help you further?

fortsetzen + accusative

to continue something; formal and takes an object

Wir konnten unsere Reise aufgrund des Wetters nicht fortsetzen.

We could not continue our trip because of the weather.

Nach seinem Auslandssemester hat er sein Studium fortgesetzt.

After his semester abroad, he continued his studies in Germany.

fortführen + accusative

to continue/carry on something; formal and takes an object

Die Verhandlungen wurden fortgeführt.

The negotiations were continued.

fortfahren

to continue/proceed; does not require an object

Unter diesen Bedingungen können wir nicht fortfahren.

Under these conditions, we cannot continue.

andauern

to persist / continue / last

Wie lange wird der Regen andauern?

How long will the rain last?

anhalten

to persist / continue (e.g. a trend or condition)

verbleiben

to remain; formal

Wir verbleiben mit freundlichen Grüßen.

Yours sincerely. (formal letter closing)

Wenn nichts dazwischenkommt, komme ich morgen vorbei.

If nothing comes up, I’ll come over tomorrow.

Leider ist mir kurzfristig etwas dazwischengekommen.

Unfortunately, something came up at short notice.