CLIMATE CHANGE

take its icy grip

bao trùm bằng cái lạnh giá

a cold and crisp morning

một buổi sáng lạnh và trong lành

warmer and sunnier days

những ngày ấm áp và nhiều nắng hơn

clement weather

thời tiết dễ chịu

chilly winter season

mùa đông lạnh giá

snowy winters

những mùa đông có tuyết

drop below freezing point

giảm xuống dưới mức đóng băng

frosty mornings

những buổi sáng có sương giá

a winter wonderland

khung cảnh mùa đông đẹp như xứ sở thần tiên

changing climate

khí hậu đang thay đổi

climate warming

sự nóng lên của khí hậu

a period of significant heating

một giai đoạn nóng lên đáng kể

one of the hottest years on record

một trong những năm nóng nhất từng được ghi nhận

above average

cao hơn mức trung bình

be driven by human activity

bị thúc đẩy/gây ra bởi hoạt động của con người

a shift in meteorological conditions

sự thay đổi trong điều kiện khí tượng

record-breaking temperatures

nhiệt độ phá kỷ lục

accelerating global emissions

lượng khí thải toàn cầu đang gia tăng với tốc độ nhanh

greenhouse gas emissions

khí thải nhà kính

slow the rate of change

làm chậm tốc độ thay đổi

scorching hot

nóng như thiêu đốt

mild winters

mùa đông ôn hòa/ít lạnh

hotter, drier summers

mùa hè nóng hơn và khô hơn

warmer, wetter winters

mùa đông ấm hơn và ẩm ướt hơn

temperatures were 5°C above average

nhiệt độ cao hơn mức trung bình 5°C

less snowfall

lượng tuyết rơi ít hơn

fewer frosty mornings

ít những buổi sáng có sương giá hơn

glaciers

các sông băng

become a thing of the past

trở thành chuyện của quá khứ

the end of sledging

sự chấm dứt của hoạt động trượt xe tuyết

the end of snowball fights

sự chấm dứt của những trận ném bóng tuyết

reduce greenhouse gas emissions

giảm khí thải nhà kính

experience less snowfall

trải qua tình trạng ít tuyết rơi hơn

make the most of something

tận hưởng/tận dụng điều gì đó hết mức có thể

make the most of it

tận hưởng nó hết mức có thể

a wake-up call

hồi chuông cảnh tỉnh

be lucky enough to do sth

may mắn có cơ hội làm gì