1/39
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced | Call with Kai | Chat |
|---|
No analytics yet
Send a link to your students to track their progress
Gehen alle heute zum Arzttermin?
Todo mundo vai hoje à consulta médica?
Fahren wir mit dem Auto zum Baumarkt?
zum é a contração de zu dem:
zu + dem Baumarkt → zum Baumarkt
📌 zu + Dativ indica deslocamento em direção a uma pessoa, instituição, comércio ou destino visto como um ponto.
der Baumarkt → dem Baumarkt, porque zu exige sempre Dativ.
📌 Comparação prática:
zum Baumarkt fahren = ir à loja de materiais, forma normal
in den Baumarkt gehen = entrar na loja
beim Baumarkt sein = estar na loja / perto dela
Vamos de carro para a loja de materiais de construção?
Sind alle Kunden schon an der Kasse?
19.07.2026
🇩🇪 Sind alle Kunden schon an der Kasse?
🇧🇷 Todos os clientes já estão no caixa?
ㅤ
🔹 an der Kasse
Aqui usamos an + Dativ porque indica localização junto a um ponto específico.
an der Kasse sein = estar no caixa / junto ao caixa
📌 die Kasse → der Kasse porque an está com Dativ nesta frase.
ㅤ
Comparação:
🇩🇪 Die Kunden gehen an die Kasse.
🇧🇷 Os clientes vão para o caixa.
Aqui há movimento para um destino, então usamos an + Akkusativ: an die Kasse.
ㅤ
📌 Resumo: an der Kasse = no caixa, posição; an die Kasse = para o caixa, movimento.
Todos os clientes já estão no caixa?
Sind alle Unterlagen für den Termin fertig?
🔹 für + Akkusativ
für significa aqui para, indicando a finalidade ou o destino dos documentos.
für den Termin = para o compromisso
📌 der Termin → den Termin porque für exige sempre Akkusativ.
Todos os documentos para o compromisso estão prontos?
Soll ich mitgehen oder hier warten?
mitgehen = ir junto / acompanhar andando
É verbo separável:
🇩🇪 Ich gehe mit.
🇧🇷 Eu vou junto.
Alemão | Português | Uso |
|---|---|---|
mitgehen | ir junto | normalmente a pé ou de forma geral |
mitkommen | vir/ir junto | mais comum e mais geral |
mitfahren | ir junto de carro, ônibus, trem | com transporte |
begleiten | acompanhar | mais formal |
Eu devo ir junto ou esperar aqui?