Guide Complet de Langue Thaïe pour Débutants

Cette collection de flashcards présente le vocabulaire essentiel, les règles de grammaire de base et les concepts culturels fondamentaux de la langue thaïlandaise pour les débutants francophones.

สวัสดี (sà-wàt-dii)

Bonjour / Salut (Salutation générale).

ขอบคุณ (khàawp-khun)

Merci.

ขอโทษ (khǎ aw-thôot)

Désolé / Excusez-moi.

ครับ (khráp)

Particule de politesse ajoutée à la fin des phrases par les locuteurs masculins.

ค่ะ (khâ / khá)

Particule de politesse ajoutée à la fin des phrases par les locutrices féminines.

ใช่ (châi)

Oui / Correct.

ไม่ใช่ (mâi châi)

Non / Pas correct.

ได้ (dâai)

Peut / Possible / Capable.

ไม่ได้ (mâi dâai)

Ne peut pas / Impossible.

มาก (mâak)

Très / Beaucoup.

ดี (dii)

Bien / Bon.

Structure SVO

Structure de base des phrases thaïlandaises : Sujet + Verbe + Objet.

ไหม (mái)

Particule placée à la fin d'une affirmation pour la transformer en question fermée (Oui/Non).

อะไร (à-rai)

Quoi / Quel (placé à la fin de la phrase).

ที่ไหน (thîi-nǎ i)

Où (placé à la fin de la phrase).

เมื่อไหร่ (mûea-rài)

Quand (placé à la fin de la phrase).

ทําไม (tham-mai)

Pourquoi (placé généralement au début de la phrase).

ผม (phǒ m)

Je / Moi (utilisé par les hommes).

ดิฉัน (dì-chǎ n)

Je / Moi (utilisé par les femmes dans un contexte formel).

ฉัน (chǎ n)

Je / Moi (utilisé par les femmes dans un contexte décontracté).

คุณ (khun)

Vous / Tu (terme poli général pour s'adresser à quelqu'un).

ของ (khǎ awng)

Particule utilisée pour indiquer la possession (équivalent de 'de' ou 's').

บาท (bàat)

L'unité monétaire de la Thaïlande (Baht).

ร้อย (rɔ́ɔi)

Cent (nombre).

พัน (phan)

Mille (nombre).

ลักษณนาม (Classificateurs)

Mots obligatoires placés après un nombre pour spécifier le type d'item compté (ex: lêm pour les livres, tua pour les animaux).

จะ (jà)

Indicateur de futur placé avant le verbe.

แล้ว (láew)

Indicateur de passé ou d'achèvement placé souvent à la fin de la phrase (signifie 'déjà' ou 'fait').

กำลัง (gam-lang)

Indicateur de présent progressif (être en train de faire quelque chose).

ไม่ (mâi)

Négation placée avant un verbe pour signifier 'ne… pas'.

สนุก (Sanuk)

Concept culturel thaïlandais valorisant le plaisir et l'amusement dans toutes les activités de la vie.

ไม่เป็นไร (Maî-bpen-rai)

Expression signifiant 'ce n'est rien', 'pas de problème' ou 'de rien'.

เกรงใจ (kreeng jai)

Concept de 'sauver la face' ou de considération, consistant à ne pas vouloir déranger ou embarrasser autrui.

เผ็ด (phèt)

Épicé.

หวาน (wăan)

Sucré.

เค็ม (khem)

Salé.

เปรี้ยว (prîao)

Acide / Citronné.

เมื่อวาน (mʉ̂a-waan)

Hier.

วันนี้ (wan-níi)

Aujourd'hui.

พรุ่งนี้ (phrûng-níi)

Demain.

ซ้าย (sáai)

Gauche.

ขวา (khwǎ a)

Droite.

ตรงไป (dtrong bpai)

Aller tout droit.

Ère Bouddhiste (พ.ศ.)

Calendrier thaïlandais qui a 543 ans d'avance sur l'ère commune (CE).