1

Prevail (брать верх, преобладать)

After a long argument, common sense finally prevailed. После долгого спора здравый смысл наконец-то взял верх.

Weigh on your mind

This problem has been weighing on my mind all week.

Эта проблема тяготит меня (не выходит из головы) всю неделю

Тяготить, не выходить из головы

Shirk

Отлынивать, уклоняться.

He never tries to shirk his duties.

Put yourself in someone’s shoes

Ставить себя на место кого-то.

Before you judge her, try to put yourself in her shoes.

Gather at the festive table

Собираться за праздничным столом.

It’s a lovely tradition to gather at the festive table with the whole family.

Draw up a schedule that works for you

Составьте расписание, которое подходит именно вам. =make/create a schedule

Reschedule / Move lessons (to Friday)

Переносить уроки (на пятницу).

Could we move our English lessons to Friday this week?

Cancel lessons

Отменять уроки.

If you need to cancel a lesson, please let me know 24 hours in advance.

Take a responsible approach to English classes

Ответственно подходить к занятиям по английскому

Pop into / Drop by / Pick up

Заскочить, зайти.

Pop into the shop — заскочить в магазин (ненадолго).

Drop by a friend's house — зайти в гости к подруге.

Pick up some milk — зайти/заехать за молоком (купить по пути).

Example: I’ll pop into the shop to pick up some milk and then drop by my friend’s.

Hone skills

Отточить навыки

She moved to London to hone her English skills.

Build character

закалять характер

Facing difficulties helps to build character.

Hang the laundry on the drying rack

Развесить белье на сушилку

Can you help me hang the laundry on the drying rack?

Feel like you're in a fog / Have brain fog

Чувствовать себя как в тумане

I didn't get enough sleep, so I feel like I'm in a fog today.