1. Grammar Rules — English → Russian

Present Perfect Simple: have/has + V3

Используется, когда важен результат, количество или завершённое действие. Example: I have written three emails today.

Present Perfect Continuous: have/has been + V-ing

Используется, когда важен процесс или длительность действия. Example: I have been working all day.

How long have you been + V-ing?

Вопрос о длительности действия. Example: How long have you been learning English?

How many + plural noun + have you + V3?

Вопрос о количестве завершённых действий. Example: How many emails have you written today?

Present Perfect Simple vs Continuous

Simple — результат/количество; Continuous — процесс/длительность. I have written three emails. / I have been writing emails all morning.

Stative verbs are not usually used in Continuous

Глаголы состояния обычно не используются в Continuous: know, believe, understand, want, need, remember, prefer, belong.

try to do

Пытаться сделать что-то; результат не гарантирован. Example: I tried to repair the washing machine.

try doing

Попробовать что-то как возможное решение проблемы. Example: Try restarting the computer.

remember to do

Не забыть сделать действие. Example: Remember to send the report.

remember doing

Помнить, что сделал что-то в прошлом. Example: I remember meeting her.

forget to do

Забыть сделать действие. Example: I forgot to call the client.

forget doing

Не помнить прошлое действие; часто: never forget doing. Example: I’ll never forget meeting her.

stop to do

Остановиться, чтобы сделать другое действие. Example: I stopped to buy coffee.

stop doing

Перестать делать действие. Example: I stopped watching TV.

verb + preposition + V-ing

После предлога используется форма -ing. Example: think of changing; interested in learning.

look forward to + V-ing

После look forward to используется -ing, потому что to здесь предлог. Example: I’m looking forward to seeing you.

think of + V-ing

После think of используется -ing. Example: I’m thinking of looking for a new job.

go + V-ing

После go используем -ing для активностей: go shopping, go swimming, go jogging.

would rather + base verb

После would rather используется глагол без to. Example: I’d rather stay at home.

would rather not + base verb

После would rather not используется глагол без to. Example: I’d rather not go there.

would prefer + to + verb

После would prefer используется to + verb. Example: I’d prefer to work from home.

want + to + verb

После want используется to + verb. Example: I want to improve my English.

ask how/what/where/when + to + verb

После how, what, where, when можно использовать to + verb. Example: Can you show me how to use this tool?

be + to + verb

После be часто используем to + verb, чтобы сказать о цели или плане. Example: The purpose is to discuss the risks.

to + verb to express purpose

to + verb может означать «чтобы». Example: I study English to communicate with clients.

will + base verb

Will используем для прогнозов, обещаний, решений в момент разговора и мнений о будущем.

be going to + verb

Going to используем для намерений, планов и прогнозов на основе признаков.

Present Continuous for future

am/is/are + V-ing используется для конкретных договорённостей в будущем. Example: I’m meeting the client tomorrow.

Present Simple after if

После if для будущего используем Present Simple, а не will. Example: If it rains, we’ll stay at home.

Present Simple after when

После when для будущего используем Present Simple. Example: When I arrive, I’ll call you.

Present Simple after as soon as

После as soon as для будущего используем Present Simple. Example: As soon as I finish, I’ll send it.

Present Simple after until

После until для будущего используем Present Simple. Example: I’ll wait until you come back.

while / whilst / whereas

Используются для контраста. Whilst — более формальный британский вариант while. Whereas подчёркивает сильный контраст.

a few + countable noun

Несколько; используется с исчисляемыми существительными. Example: a few people, a few issues.

few + countable noun

Очень мало, почти нет; используется с исчисляемыми существительными.

a little + uncountable noun

Немного; используется с неисчисляемыми существительными. Example: a little time, a little cheese.

little + uncountable noun

Очень мало, почти нет; используется с неисчисляемыми существительными.

quite a few + countable noun

Довольно много. Example: Quite a few people joined the meeting.

plenty of + noun

Много, более чем достаточно; используется с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными.

a lack of + noun

Нехватка чего-то. Example: a lack of time; a lack of information.

the majority of + plural noun

Большинство. Example: The majority of users prefer the new version.

a minority of + plural noun

Меньшинство. Example: A minority of users reported the issue.

some

Обычно используется в утверждениях. Example: There are some options.

any

Обычно используется в вопросах и отрицаниях. Example: Are there any questions?