Động từ/cụm từ lịch sự trong giao dịch

We regret to inform you that...

Chúng tôi rất tiếc phải thông báo...

We are sorry to say that...

Chúng tôi lấy làm tiếc...

Unfortunately, we are unable to...

Rất tiếc, chúng tôi không thể...

We regret that we cannot...

Chúng tôi lấy làm tiếc vì không thể...

We are pleased to inform you that...

Chúng tôi vui mừng thông báo...

We are delighted to...

Chúng tôi rất vui được...

It is our pleasure to...

Chúng tôi hân hạnh...

We are happy to confirm that...

Chúng tôi xin xác nhận...

Please do not hesitate to contact us.

Xin đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi.

Should you have any questions, please feel free to contact us.

Nếu có thắc mắc, xin vui lòng liên hệ.

We remain at your disposal for any further information.

Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ thêm thông tin.

We would appreciate it if you could...

Chúng tôi rất mong quý vị có thể...

We kindly request that...

Chúng tôi trân trọng đề nghị...

Could you please...

Xin vui lòng...

We would be grateful for your prompt response.

Chúng tôi mong sớm nhận được phản hồi.

Thank you for your understanding.

Cảm ơn sự thông cảm của quý vị.

We appreciate your patience/cooperation.

Chúng tôi trân trọng sự kiên nhẫn/hợp tác của quý vị.

We look forward to hearing from you.

Mong sớm nhận được hồi âm.

Thank you for your attention to this matter.

Cảm ơn quý vị đã quan tâm đến vấn đề này.

We apologize for any inconvenience caused.

Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này.

Please accept our sincere apologies for...

Xin nhận lời xin lỗi chân thành vì...