VLC C1C2

give an account of

tell

give the false impression

pretend

strike a balance between

in equal measure

out of consideration for

cân nhắc cảm nhận đối với ai

presume = under the impression

cho rằng, cho là

in the belief

think

out of question

không thể chấp nhận, không thực tế

come to your senses

trở lại lối siu nghĩ hay hành động một cách hợp lí, minh mẫn

under the misapprehansion

think wrongly

working against the clock

cố gắng kết thúc công việc trong thời gian ngắn

become a reality

trở thành thật

mix up sb with sb

nhầm lẫn ai với ai

place/swap/trade places with

đổi vị trí cho ai, làm vị trí như ai

be due to

sẽ xảy ra

được mong chờ

put an end to

đặt dấu chấm kết thúc

sort

sắp xếp

at this moment in time

ngay tại khoảnh khắc này, ngay lúc này

work like magic

có hiệu quả 1 cách thần kì

get off to a flying start

khởi đầu thuận lợi

every now and again

thỉnh thoảng, đôi khi

at the drop of a hat

làm gì đó đột ngột, không có kế hoạch trước

make a point of doing sth

làm việc với chủ ý, thận trọng, rõ ràng

get this work out of the day

giải quyết việc đang diễn ra

tell the difference between

nói ra điểm khác biệt

talk sb out of doing sth

thuyết phục ai đừng làm gì

come to an understanding

agree

go without saying

đi không nói lời nào

read between the lines

đọc kĩ lại

on speaking terms

mối quan hệ đủ quen biết, giao tiếp

talk sb into doing sth

thuyết phục ai làm gì

have a word with sb

discuss with sb

get the wrong end of the stick

hiểu lầm

give me your word

hứa với tôi

on condition that

với điều kiện là

put the reason for the failure down to

đổ lỗi sự thất bại cho…

let nature take its course

để mọi việc diễn ra theo tự nhiên

slip up

gặp lỗi

meant to be

định mệnh/số mệnh để tồn tại, để là điều gì/ai đó

go to any lengths

làm bất cứ điều gì để đạt được mục đích cho dù nó có xấu xa đến đâu

make a big deal out of sth

to give something too much importance

out of one’s depth

nằm ngoài khả năng hay hiểu biết của ai trong một lĩnh vực hay tình huống nào đó

in no small way

một phần không nhỏ

high and low

everywhere

go to great length

 to try very hard to achieve something

skate on thin ice

 nghĩa là hành động đang làm rất nguy hiểm, nhiều rủi ro có thể dẫn đến thảm họa hoặc kết quả không tốt.

have got a short temper/ fuse

tính tình nóng nảy, dễ cáu

shop around

đi khảo giá xung quanh

keep a sharp eye on

để ý kĩ, soi xét kĩ

in a matter of days

few days

water sth down

to add water to a drink, usually an alcoholic drink, in order to make it less strong

smooth the way for

giúp cho ai đó hay việc gì xảy ra dễ dàng hơn 

a blot on the landscape

thứ gì che mất, làm xấu phong cảnh

a far cry from

khác xa với

keep a straight face

giữ vẻ mặt nghiêm túc, lạnh lùng

be up in arms

rất tức giận

lock horns with

đụng độ, chiến đấu

have got a clear conscience

người có lương tâm trong sạch

take a turn for the worse

trở nên tệ đi

put forward sb for

nominate sb to

bổ nhiệm ai làm gì

take after sb

giống ai y như đúc

get on like a house on fire

Cụm từ diễn tả về một mối quan hệ tốt đẹp với ai đó, trở thành bạn thân, rất thân với ai đó

set your heart on sth/ doing sth

quyết tâm làm gì đó

let one’s hair down

thư giãn, thả lỏng

come to rest

stop

play it by ear

quyết định thuận theo tình huống không phải theo kế hoạch

on a whim

chợt nảy ra ý nghĩ, bất chợt

leave one’s option open

chưa quyết định

down to a fine art

thành thạo

dead set against

cực kì phản đối

take charge of

có quyền kiểm soát

have the last laugh

để cuối cùng có được lợi thế từ một cuộc tranh cãi hoặc bất đồng, khi có vẻ như bạn sẽ không

live to tell the tale

may mắn sống sót trở về

have/ keep our wits about us

giữ được sự tỉnh táo

take one’s mind off

dừng lo lắng, nghĩ về điều gi

stick to one’s guns

giữ vững lập trường của mình dù có ai chỉ trích

keep it under one’s hat

giữ bí mật