cicero's speech pg 69

Quo usque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?

For how long in fact, Catiline, will you abuse our patience?

Quam diu etiam furor iste tuus nos eludet?

For how long will that madness of yours still mock us?

quem ad finem sese effrenata iactabit audacia? 

To what end will (your) unbridled boldness flaunt itself?

Nihilne te nocturnum praesidium Palati, nihil urbis vigiliae, nihil timor populi, nihil concursus bonorum omnium, nihil hic munitissimus habendi senatus locus, nihil horum ora voltusque moverunt?

"Did none of the nightly guard of the Palatine, none of the city’s watchfulness, none of the people’s fear, none of the gathering of all the good citizens, none of this most fortified place for holding the Senate, none of these faces and expressions move you at all?"

Patere tua consilia non sentis, constrictam iam horum omnium scientia teneri coniurationem tuam non vides? 

do you not sense (that) your plans Lie open, do you not see (that) your conspiracy has now been constrained (and) held by the knowledge of all these (men) 

Quid proxima, quid superiore nocte egeris, ubi fueris, quos convocaveris, quid consilii ceperis, quem nostrum ignorare arbitraris?

What did you do last night (and) the night before, where were you, whom did you summon, what plans did you make, (and) whom of us do you think is unaware?

anaphora

repetition of a word or phrase for dramatic effect

relative clause

gives more information about a noun and starts with a word like qui, quae, quod (who, which, that).

Indirect statement

Reports what someone said or thought using head verb, accusative subject, and infinitive verb

Ablative absolute

A phrase with a noun and participle in the ablative case, giving background info (with something having been done).

purpose clause

Shows the reason for an action, starting with ut or ne (so that, in order that not)