ss2- 留串钥匙给父母

强烈-我和妻子强烈留父母在新房一夜

[ qiángliè ][ cường liệt ] mạnh; mãnh liệt; mạnh mẽ; kịch liệt; dữ dội

悄悄-父亲悄悄把我拉到一边说

[ qiāoqiāo ][ tiễu tiễu ]1. lặng lẽ; khe khẽ; âm thầm; nhẹ nhàng

晒被子- 随便给我们晒晒被子，打扫打扫房间

[ shài bèizi ˙ ][ sái bị tử ]phơi chăn

轻声细语-父亲说这话时，轻声细语，还红着脸，像一个害羞的孩子

[ Qīngshēng xì yǔ- ][ khinh thanh tế ngữ ]thì thầm; nói khẽ; nói nhẹ nhàng

长途-他坐长途回老家

[ chángtú ][ trường đồ ] đường dài; hành trình dài

灰尘-房间里有很多灰尘

[ huīchén ][ hôi trần ] bụi; bụi đất; bụi bặm

冷冷清清-深冬的夜里，房间里冷冷清清，没有点灯关，我站在门口，心里不免有些发汗

[ lěnglěngqīngqīng][ lãnh lãnh thanh thanh ]1. văng vắng; lạnh lẽo; vắng vẻ

竟是-开门的竟是微笑的父母

[ Jìng shì ][ cánh thị ]Thực ra

扑-温暖的气息立刻扑面而来

[ pū ][ phốc ] xộc vào; phả vào (mùi hương, bụi, cát...)

铺-屋子床上的被子铺好了

[ pù ][ phố ] trải

飘-空气中飘着淡淡的花香

[ piāo ][ phiêu ]1. tung bay; lung lay; phất phơ; thoảng đưa; lay động (theo chiều gió)

阵阵-夜里，厨房里飘来阵阵饭菜香，让人不由得想起家的温暖

[ Zhèn zhèn ][ trận trận ] từng đợt

以来- 时间+以来 (từ nay về sau) - 自从，，依赖 （ từ…đến)

临-đến, gần sắp đối mặt

🔹 ① 临 + 地点

👉 ở gần / đối diện / sát

Ví dụ:

• 临街 (lín jiē) – sát mặt đường

• 临海 (lín hǎi) – gần biển

• 临河 (lín hé) – gần sông

这家咖啡店临街，生意很好

② 临 + 时间 / 事情

👉 vào lúc sắp… / trước khi…

Ví dụ:

• 临近考试 – sắp đến kỳ thi

• 临出发 – trước lúc xuất phát

• 临毕业 – sắp tốt nghiệp

📌 Ví dụ câu:
临近考试，他每天都复习到很晚。。

临 + 动作

👉 lúc sắp làm một việc gì đó

Ví dụ:

• 临走 – trước lúc đi

• 临睡前 – trước khi ngủ

• 临行前 – trước lúc lên đường

📌 Ví dụ câu:
他临走时，给我留了一封信。
(Tā lín zǒu shí, gěi wǒ liú le yì fēng xìn.)
→ Trước khi đi, anh ấy để lại cho tôi một bức thư.

临街 = sát mặt đường ✅

立刻——[ lìkè ][ lập khắc ] ngay lập tức

我一听到消息就立刻给你打电话。