Studied by 0 people
1) May I enter?
Puedo entrar?
2) Hello. My name is Niall
Hola. Me llamo Niall.
3) I am a medical student in this clinic.
Soy un estudiante de medicina en este clinica.
4) What is your name?
Como se llama?
5) What is your date of birth?
Cual es su fecha de nacimiento?
6) My pronoun is he. What is your pronoun?
Mi pronombre es el. Cual es su pronombre?
7) I am going to ask questions about your condition and later I will go talk to the medical team to establish a plan.
Voy a hacerle unas preguntas sobre su condicion y luego voy a hablar con el equipo medico para establecer un plan.
8) All the communication is private and confidential with the care team.
Todo la communicacion es privada y confidencial con el equipo clinico
9) Can I sit?
Puedo sentarme?
10) Are you comfortable?
Esta comodo/a?
11) Can we begin?
Podemos empezar?
12) What brings you to the clinic today?
Que le trae a la clinica hoy?
13) Tell me more.
Digame mas.
14) When did your symptoms begin?
Desde cuando tiene estos sintomas?
15) Where exactly do you feel the pain in your chest?
Donde exactamente siente el dolor en el pecho?
16) Describe the pain. Is it dull, sharp?
Describa el dolor. Es sordo, agudo?
17) Does the pain move?
Se mueve el dolor?
18) What symptoms accompany the pain and dizziness?
Que sintomas acompanan el dolor y al mareo?
19) Are you symptoms constant or do they come and go?
Sus sintomas son constante o va y viene?
20) What makes your symptoms better? What makes them worse?
Que mejora sus sintomas? Que empeora sus sintomas?
21) From 1-10, 1 pain minimum and 10 pain maximum, how much does it hurt?
Del uno a diaz, uno dolor minimo y diaz dolor maximo, cuanto le duele?
22) Have you had any chest pain before this instance?
Ha tenido dolor en el pecho antes de este incidente?
23) Is there a history of cardiac problems in your family?
Hay un historia de problemas cardiacos en su familia?
24) Do you have any other health conditions like hypertension?
Tiene otros problemas de salud como hipertension?
25) I have more questions about your health
Tengo mas preguntas sobre su salud
26) Have you experienced recent stress or anxiety?
Ha estado experimentando estres o ansiedad recientemente?
27) Do you smoke or did you smoke in the past?
Fuma o ha fumado en el pasado?
28) Have you noted any swelling in your feet or ankles?
Ha notado alguna hinchazon en sus pies o tobillos?
29) Have you had nausea or vomiting?
Ha tenido nauseas o vomitos?
30) Does the pain in your chest get worse when you lie down?
El dolor en el pecho empeora al acostarte?
31) Have you had a fever?
Ha tenido fiebre?
32) Have you had a recent sickness?
Ha tenido enfermo recientemente?
33) Do you drink alcohol?
Bebe alcohol?
34) Do you take supplements?
Toma suplementos?
35) Describe your diet?
Describa su dieta?
36) In summary, you have pain in your chest and feel dizzy…
En resumen, usted tiene dolor en el pecho y se siente mareado por…
37) Do you have any questions for me?
Usted tiene algo preguntas para mi?
38) I will go talk to the care team to establish a plan
Voy a hablar con el equipo medio para establecer un plan para usted
39) Sorry for these problems with your health
Lo siento para estes problemas con su salud
40) Thank you for your visit
Gracias por su visita
