Personal Values TP

proclaim

ogłaszać, głosić

faithfulness

wierność, lojalność

cheerfulness

pogodność, radość

honour it

czcić to, szanować to

puns

gra słów, kalambury

groan in disgust

jęczeć z obrzydzenia / niesmaku

accordingly

odpowiednio, stosownie, zgodnie z tym

to see beyond yourself

patrzeć poza siebie, myśleć o czymś więcej niż o sobie

genuineness

autentyczność, szczerość

selfless

bezinteresowny, altruistyczny

accordance

zgodność

maintain

utrzymywać, podtrzymywać, twierdzić

expediency

celowość, wzgląd na korzyść

crock

bzdura, nonsens

elbow grease

ciężka praca, wysiłek fizyczny

capabilities

możliwości, zdolności

perspiration

pot, pocenie się

blood is thicker than water

krew nie woda

sound contradictory

brzmieć sprzecznie

verbatim

dosłownie, słowo w słowo

eternal

wieczny

relatives

krewmi, krewni

extracts

fragmenty, wyciągi

scarcely believe

z trudem uwierzyć, ledwo uwierzyć

restoration

odbudowa, przywrócenie, restauracja

a boat docked

łódź zacumowała

sufficient

wystarczający

fleet of trawlers

flota trawlerów

processing plants

zakłady przetwórcze

wealth without work

bogactwo bez pracy

pleasure without conscience

przyjemność bez sumienia

knowledge without character

wiedza bez charakteru

business without morality

biznes bez moralności

science without humanity

nauka bez człowieczeństwa

religion without sacrifice

religia bez poświęcenia

politics without principle

polityka bez zasad

ran

biegł, pobiegł; prowadził, zarządzał

likened

porównywał, przyrównywał

ripples

zmarszczki na wodzie, fale

pebble

kamyczek, otoczak

suffering

cierpienie

neglecting

zaniedbywanie, zaniedbujący

oneness

jedność

contain the vital link

zawierać kluczowe ogniwo / istotne połączenie

direct bearing

bezpośredni związek, bezpośredni wpływ

global unfolding

globalny rozwój, globalny przebieg wydarzeń

bear a responsibility

ponosić odpowiedzialność

papacy

papiestwo

towards

w kierunku, ku, wobec

seemingly unapproachable

z pozoru niedostępny / nieprzystępny

merely

jedynie, tylko

in regard to

w odniesieniu do, jeśli chodzi o

dignity

godność

encouraged

zachęcony, ośmielony

brought down

sprowadzony w dół; obalony; doprowadzony do upadku

insisting

nalegający, obstający przy czymś

strength

siła, moc

widespread respect

powszechny szacunek

goodwill

dobra wola, życzliwość

virtue

cnota

admire

podziwiać

denials

zaprzeczenia, odmowy

flabby

wiotki, obwisły, pozbawiony jędrności

it astounds me

to mnie zdumiewa

vain

próżny; daremny

shredded abdominal muscles

wyrzeźbione mięśnie brzucha

staunch opponents

zagorzali przeciwnicy

makeover

metamorfoza, zmiana wyglądu

self-esteem

poczucie własnej wartości, samoocena

undergo

poddawać się, przechodzić przez coś

attain

osiągnąć, uzyskać

rooted in

zakorzeniony w

merriment

wesołość, zabawa, uciecha

bruises

siniaki, stłuczenia

vindicated

oczyszczony z zarzutów, usprawiedliwiony

equates

zrównuje, utożsamia

parable written

napisana przypowieść

memoir written

napisane wspomnienia / pamiętnik

biography entry

fragment / hasło biograficzne

enterprise

przedsiębiorstwo, firma; przedsięwzięcie

middleman

pośrednik

revenue

przychody, dochód

stocks

akcje; zapasy

towering

olbrzymi, górujący

astonished

zdumiony, oszołomiony

awaken

obudzić, przebudzić

conviction

przekonanie; skazanie

shifting

zmieniający się, przesuwający się

opinion polls

sondaże opinii publicznej

secularism

świeckość, sekularyzm

steered

kierował, sterował

integrity

uczciwość, prawość, integralność

breast augmentation

powiększanie piersi

nose reshaping

zmiana kształtu nosa, korekcja nosa

eyelid

powieka

tummy tuck

abdominoplastyka, plastyka brzucha

pun

gra słów, kalambur

verbatim

dosłownie, słowo w słowo