MH: Graphic novels

Graphic novel

Tiểu thuyết đồ họa

Comic strip

Truyện tranh ngắn đăng báo

Sequential art

Nghệ thuật kể chuyện bằng chuỗi hình ảnh

Medium

Phương tiện truyền tải nghệ thuật

Genre

Thể loại

Narrative

Cốt truyện, cách kể chuyện

Visual storytelling

Kể chuyện bằng hình ảnh

Imagery

Hình tượng, hình ảnh gợi tả

Illustration

Hình ảnh minh họa

Speech bubble

Bong bóng thoại

Thought bubble

Bong bóng suy nghĩ

Emphasize

Nhấn mạnh

Highlight

Làm nổi bật

Depict

Miêu tả

Portray

Phác họa, khắc họa

Emerge

Xuất hiện, nổi lên

Evolve

Phát triển, tiến hóa

Resonate

Gây đồng cảm, tạo kết nối

Authenticity

Tính xác thực

Convey

Truyền tải thông điệp

Hieroglyphics

Chữ tượng hình

Tapestry

Tranh thêu thảm

Resemble

Giống với, tương tự

Influence

Sự ảnh hưởng, tác động

Proper

Chính thống, phù hợp

Literature

Văn học

Promote

Thúc đẩy, đẩy mạnh

Literacy

Kỹ năng đọc viết

Motivate

Tạo động lực

Enthusiast

Người đam mê

Reluctant

Miễn cưỡng, ngại đọc

Lifelong

Suốt đời

Visual clue

Manh mối bằng hình ảnh

Sophisticated

Phức tạp, nâng cao

Challenging

Đầy thách thức

Distinguish

Phân biệt

Phenomenon

Hiện tượng

Medieval

Thời trung cổ

Acceptance

Sự chấp nhận

Comprehension

Sự hiểu, khả năng thấu hiểu